Legislator Jurisprudence & Législation
370.100 VRGLGA CH-GR

Art. 49 Loi sur la justice administrative (VRG) - Admissibilité

Procédure devant la cour supérieure - Recours administratif - Conditions
Ouvrir la source officielle Texte complet (98 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 49 VRG · Admissibilité

1. La Cour supérieure statue sur les recours contre

a) Les décisions des communes, d'autres collectivités et d'établissements autonomes de droit cantonal, dans la mesure où elles ne peuvent être contestées devant une autre instance ou sont définitives selon le droit cantonal ou fédéral ;

b) Les décisions des services de l'administration cantonale et des établissements non autonomes de droit cantonal, dans la mesure où le droit cantonal prévoit un recours direct ;

c) Les décisions des départements cantonaux, dans la mesure où elles ne sont pas définitives selon le droit cantonal ou fédéral ou peuvent être contestées auprès d'une autre instance ;

d) Les décisions du gouvernement concernant les litiges de droit public, dans la mesure où elles ne sont pas définitives selon le droit cantonal ou fédéral ;

e) Les décisions, qui, contrairement aux dispositions générales de compétence, ne peuvent pas être examinées par le gouvernement en raison de partialité ou d'autres raisons ;

f) * Les décisions des Églises nationales reconnues et de leurs paroisses, dans la mesure où elles peuvent être contestées devant le Tribunal fédéral, ainsi que les litiges de droit administratif assignés à la Cour supérieure par les Églises nationales pour appréciation ;

fbis) * Les décisions disciplinaires du tribunal judiciaire concernant ses membres et les décisions disciplinaires des tribunaux régionaux ;

fter) * Les décisions disciplinaires du Grand Conseil concernant les membres du Grand Conseil, du gouvernement, du tribunal judiciaire, des tribunaux régionaux et du tribunal cantonal des mesures de contrainte ;

g) Les décisions d'autres autorités, dans la mesure où cela est prévu par la loi.

2. Elle statue en tant que tribunal cantonal des assurances sur les recours contre

a) Les décisions sur opposition et les décisions en matière de sécurité sociale, qui sont susceptibles de recours selon le droit fédéral ;

b) * Les décisions sur opposition et les décisions dans le domaine de l'assurance-maladie et de la réduction des primes, qui sont susceptibles de recours selon le droit cantonal et ne se rapportent pas à l'autorisation d'exercer à charge de l'assurance-maladie obligatoire ;

c) Les décisions sur opposition, les ordonnances et décisions dans le domaine des allocations familiales, qui sont susceptibles de recours selon le droit cantonal.

3. Sont également considérés comme décisions le refus de statuer ou les retards injustifiés, ainsi que les actes réels qui portent atteinte aux droits et obligations des personnes.

4. Les ordonnances de conduite de la procédure et les mesures provisionnelles ainsi que d'autres décisions incidentes ne sont susceptibles de recours que si elles

a) entraînent pour la partie concernée un désavantage qui ne pourra probablement pas être réparé ultérieurement, ou

b) sont expressément prononcées comme susceptibles de recours autonomes, si cela peut éventuellement simplifier la procédure.

← Art. 48 VRG Loi sur la justice administrative (VRG) - Autorités cantonales Art. 50 VRG - Légitimation →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (997)

VR1 2025 74 · gr (Art. 49 cpv. 1 lett. c LGA)
Appeal Dismissed for Untimely Filing of Residence Permit Revocation Challenge
Cited as the general jurisdiction basis for the Court of Appeal to judge appeals against cantonal department decisions, although the actual decision was based on inadmissibility.
VR1 2025 21 · gr (Art. 49 Abs. 1 lit. a VRG)
Property Owner v. Municipality Regarding Traffic Restriction on Access Road
This article provided the jurisdictional basis for the court to review the appeal against the municipal decision.
VR3 2024 81 · gr (Art. 49 Abs. 1 lit. a VRG)
Building Permit Conditions for Window Replacement on Historic Building
Cited in the reasoning to establish the jurisdiction of the court over the administrative appeal.
SV2 2024 38 · gr (art. 49 cpv. 2 lett. a della LGA)
Worker v. Disability Insurance: Foot Injury Impairment Rating Dispute
This provision, combined with Art. 57 LPGA, determines the material competence of the court for social insurance appeals.
VR3 2023 66 · gr (Art. 49 Abs. 4 lit. a VRG)
Appeal Against Intermediate Building Permit Ruling Inadmissible Due to Existing Litigation
The court did not enter into the appeal because the main ground required for admissibility (non-reparable disadvantage) was not met.
SV2 2025 39 · gr (Art. 49 cpv. 2 lett. a LGA (CSC 370.100))
Social Insurance Objection Timeliness Appeal Review Limitation
Cited in the reasoning as the basis for the Court of Appeal's jurisdiction to judge appeals against decisions on objections in social insurance matters.
VR2 2025 47 · gr (Art. 49 Abs. 1 lit. a VRG)
Municipal Fine Appeal Jurisdiction Challenge
Used to confirm the general jurisdiction of the High Court over administrative law decisions from municipalities.
VR3 2018 81 · gr (Art. 49 Abs. 1 lit. a VRG)
Cellular Antenna Permit Denial Over Aesthetic Concerns Overturned on Balancing Test
This provision was cited in the reasoning section concerning jurisdiction, but it is not explicitly mentioned in the final orders (dispositive) 1-5.
VR1 2025 41 · gr (Art. 49 Abs. 1 lit. c VRG)
Appeal Rejection Upheld Due to Procedural Defects and Untimely Submission
The court confirmed the appealability of the final decision by the cantonal department based on this provision.
VR1 2024 91 · gr (Art. 49 Abs. 1 lit. a VRG)
Challenge to Municipality's Refusal to Recuse President Not Appealable Administrative Decision
The court did not enter a judgment on the appeal because the contested act (the reply to the public participation) did not constitute a reviewable decision under this provision.
VR3 2023 113 · gr (Art. 49 Abs. 1 lit. a VRG)
Property Owner v. Municipality (Lakeside Path Renovation Permit)
Used to classify the decision being appealed as a decision from a municipality according to the relevant procedural law.
VR3 2023 42 · gr (Art. 49 Abs. 4 VRG)
Appealability of Interlocutory Order on Scope of Building Procedure
The court did not enter a judgment on the appeal because the requirements for appealability of an interlocutory decision (Zwischenentscheid) were not met.
VR3 2025 10 · gr (art. 49 cpv. 1 lett. a LGA)
Municipality's Refusal to Forward EFZ Application Over Neighbor's Objection Annulled
The provision confirms the appellate court's jurisdiction to hear the matter.
VR3 2024 89 · gr (Art. 49 Abs. 1 lit. a VRG)
Appeal Against Dismissal of Objection to Building Permit for Garden Shed
The court cites this to establish its jurisdiction (local and material) to hear the appeal against the municipal decision.
SR2 2025 13 · gr (Art. 49 ff. VRG)
Appellant v. Office for Penal Execution Delay Complaint Appeal
Cited in the reasoning regarding the legal remedy stated in the DJSG decision, but the court ruled that the JVG/StPO framework applies instead.