Ordonnance d'exécution de la loi d'introduction de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (RVzEGzSchKG) - Aptitude personnelle (RVZEGZSCHKG)

1. L'Office des poursuites et des faillites ou son substitut sont personnellement qualifiés si

a) ils possèdent la nationalité suisse ou résident légalement en Suisse ;

b) ils sont capables d'exercer leurs droits civils ;

c) aucune condamnation pénale pour des actes incompatibles avec la profession d'agent des poursuites et faillites ne doit exister, à moins que cette condamnation ne figure plus dans l'extrait du casier judiciaire destiné aux particuliers ;

d) aucun acte de défaut de biens n'existe.

1. La préposée ou le préposé aux poursuites et faillites, ainsi que la suppléante ou le suppléant, sont considérés comme étant compétents sur le plan professionnel s'ils ou elles

a) possèdent un diplôme reconnu dans les domaines du droit ou de la gestion d'entreprise ; ou

b) détiennent le brevet fédéral de spécialiste en poursuites et faillites.

2. Est considéré comme un diplôme reconnu au sens de l'alinéa 1, lettre a, un diplôme de niveau Bachelor délivré par une université, une haute école spécialisée ou un établissement de formation équivalent.

3. Si les conditions prévues à l'alinéa 1 ne sont pas remplies, la préposée ou le préposé aux poursuites et faillites ainsi que la suppléante ou le suppléant doivent obtenir soit un diplôme reconnu, soit le brevet fédéral dans un délai de cinq ans après l'élection. Le tribunal cantonal peut prolonger ce délai dans des cas exceptionnels dûment justifiés.

4. Dans des cas exceptionnels dûment justifiés, il peut être dérogé aux conditions mentionnées à l'alinéa 1 avec l'accord du tribunal cantonal.

1. L'office des poursuites et faillites a accès aux données dont il a besoin pour remplir ses fonctions légales. Le droit d'accès ne s'étend pas aux données personnelles particulièrement sensibles ou aux profils de personnalité.

2. L'accès aux données peut se faire par un procédé de consultation. Les demandes massives sont possibles.

3. Par ailleurs, les dispositions de la loi sur le registre des habitants et d'autres registres de personnes et d'objets s'appliquent.

1. Le montant de la garantie par sinistre pour les dommages corporels, matériels et purement financiers ainsi que pour les coûts de prévention des sinistres est d'au moins 3 millions de francs.

2. Le montant de la garantie par sinistre pour les dommages dus à la malversation est d'au moins 0,5 million de francs.

1. La franchise est d'au moins 500 francs et d'au plus 10 000 francs par événement.

2. En cas de dommages purement financiers, la franchise est d'au moins 500 francs plus 10 % du reste du dommage et d'au plus 50 000 francs par événement.

3. La franchise est à la charge du canton ou des organismes d'exécution.

4. Le canton facture la franchise aux offices de poursuites et faillites, aux administrations de faillites extrajudiciaires, aux administrateurs et liquidateurs ainsi qu'aux autorités de surveillance et judiciaires pour les dommages causés par ceux-ci.

1. Le canton paie 10 pour cent de la prime annuelle. Le reste de la prime est supporté par les régions en fonction de leur population.

2. Les catégories de population suivantes sont appliquées pour les régions

a) jusqu'à 10 000 habitantes et habitants ;

b) de 10 001 à 20 000 habitantes et habitants ;

c) de 20 001 à 30 000 habitantes et habitants ;

d) plus de 30 001 habitantes et habitants.

1. En cas de sinistre, les assurés, conformément à l'article 12 alinéa 1 de la loi d'introduction à la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite, sont tenus de notifier immédiatement l'administration financière.

1. La relation juridique de droit public entre la Cour supérieure et les inspectrices ou inspecteurs des poursuites et faillites (inspectrices ou inspecteurs) peut être résiliée par les deux parties moyennant un préavis de trois mois à la fin du mois.

1. Peuvent être nommées inspectrices ou inspecteurs les personnes qui remplissent les critères d'aptitude selon l'article 1 et l'article 2 alinéa 1.

1. Les inspectrices ou inspecteurs reçoivent une indemnité journalière de 400 francs.

2. Ils sont indemnisés pour les activités de conseil et l'organisation de la formation continue par une allocation annuelle variant de 2000 francs à 10 000 francs. Le Tribunal supérieur fixe l'allocation annuelle en tenant compte des tâches assumées.