210.100 EGZZGBLICC

CH-GR

Art. 63a Loi d'introduction au Code civil suisse (EGzZGB) - b) Mesures de protection de l'enfant

Partie spéciale - Droit de la famille - Protection des enfants et des adultes

Ouvrir la source officielle Texte complet (177 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 63a EGzZGB · b) Mesures de protection de l'enfant

1. ...

2. ...

3. Les frais des mesures de protection de l'enfant, ambulatoires et stationnaires, sont à la charge de la commune du domicile civil de l'enfant concerné, dans la mesure où des tiers ne sont pas tenus de les payer, lorsque existe une décision ou une recommandation de l'autorité de protection de l'enfant et de l'adulte ou d'un tribunal, ou une recommandation soutenue par l'autorité de protection de l'enfant et de l'adulte délivrée par une autre autorité compétente en matière de protection de l'enfant. Si une commune conteste sa compétence pour prendre en charge les frais, l'autorité de protection de l'enfant et de l'adulte peut en faire l'avance.

4. Les titulaires de l'autorité parentale participent aux frais des mesures de protection de l'enfant à hauteur de la contribution parentale définie par la Conférence suisse des institutions d'action sociale, mais au moins à hauteur de dix francs par jour. S'ils ne sont pas en mesure de le faire pour des raisons économiques, la collectivité publique compétente pour l'aide publique aux titulaires de l'autorité parentale assume la contribution parentale.

5. 95 pour cent des frais des mesures de protection de l'enfant stationnaires peuvent être réclamés par la commune au canton, à charge du pool intercommunal géré par ce dernier.

6. 80 pour cent des contributions parentales pour les frais des mesures de protection de l'enfant stationnaires sont à verser par la commune au canton, au profit du pool intercommunal.

7. Les coûts nets à charge du pool intercommunal conformément aux alinéas 5 et 6 sont répartis l'année suivante sur les communes en fonction de leur population résidente permanente.

← Art. 63 EGzZGB - 3. Frais Loi d'introduction au Code civil suisse (EGzZGB) - Désignations Art. 63a bis EGzZGB - c) Mesures de protection des adultes →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (11)

U 2023 74 · gr (Art. 63a EGzZGB)

Intercantonal Welfare Support Domicile Dispute

The defendant municipality's enforcement of the revised version of this article to deny cost liability was rejected because it cannot be applied extraterritorially.

ZK1 2023 28 · gr (Art. 63a Abs. 3 EGzZGB)

Municipality v. Child and Adult Protection Authority (Cost Allocation)

Mentioned in the reasoning concerning cost allocation based on residence, but not explicitly cited in the dispositive orders for the final ruling.

ZK1 2023 28 · gr (Art. 63a Abs. 4 EGzZGB)

Municipality v. Child and Adult Protection Authority (Cost Allocation)

Mentioned in the reasoning concerning cost allocation based on residence, but not explicitly cited in the dispositive orders for the final ruling.

U 2022 2 · gr (Art. 63a Abs. 3 EGzZGB)

Municipality Obligated to Cover Specialized School Costs Based on Custody Restriction and Expert Consensus

The municipality's responsibility to cover the costs of the child protection measure (schooling) was established based on this provision.

U 2022 2 · gr (Art. 63a Abs. 3 EGzZGB)

Municipality Ordered to Cover Private Schooling Costs Based on Child Protection Needs

This provision of the revised law is cited as the basis for ordering the municipality to bear the costs of the school placement because the measure was supported by the KESB.

ZK1 2022 5 · gr (Art. 63a Abs. 3 EGzZGB)

Child Protection Costs Allocation and Procedural Cost Waiver Appeal

This provision of the new law on mass-action costs, which became applicable due to the non-finality of the decision, is the basis for sending the matter back for new cost assessment regarding mediation expenses.

ZK1 2021 105 · gr (Art. 63a EGzZGB)

Appellant v. Adult Protection Authority (KESB) on Guardianship Costs

Cited as the legal basis for imposing measure costs (Beistand honorarium) on the person concerned, though the court ultimately upheld this.

PVG 2020 10 · gr (Art. 63a Abs. 2 EGzZGB)

Cost Allocation for Protective Measures Following Municipal Domicile Change

This article is the legal basis for the cost-sharing rule established to fill the legislative gap regarding cost division upon domicile change during a reporting period.

ZK1 2015 38 · gr (Art. 63a Abs. 2 EGzZGB)

Guardianship Accounting Costs Appeal

Cited in the final order (Point 1) regarding the subsidiary liability of the public body for support obligations for the measure costs.

ZK1 2015 38 · gr (Art. 63a Abs. 2 EGzZGB)

Appeal Against Adult Protection Guardianship Costs and Guardian Fees

Cited in the dispositive for determining the subsidiary liability for the costs of the measure.

PKG 2017 13 · gr (Art. 63a Abs. 1 EGzZGB)

Father's Liability for Child Welfare Guardianship Costs Despite Financial Hardship

Cited in the reasoning as the provision detailing that costs for measures must be borne by the affected person or the holder of parental authority, unless third parties are liable.