210.100
EGZZGBLICC
CH-GR
Art. 55 Loi d'introduction au Code civil suisse (EGzZGB) - 5. Mesures ambulatoires a) Ordonnance
Partie spéciale - Droit de la famille - Protection de l'enfant et de l'adulte
Art. 55 EGzZGB · 5. Mesures ambulatoires a) Ordonnance
1. L'autorité de protection de l'enfant et de l'adulte peut ordonner des mesures ambulatoires qui semblent appropriées pour prévenir un placement à des fins d'assistance ou pour éviter une récidive.
2. Elle peut notamment obliger la personne concernée à
a) recourir régulièrement à un conseil ou à un accompagnement professionnel et se conformer aux instructions associées ;
b) se soumettre à un traitement ou à une thérapie médicalement indiquée ;
c) s'abstenir de la consommation d'alcool et d'autres substances addictives et se soumettre aux tests d'alcool et d'autres substances addictives associés ;
d) suivre d'autres instructions comportementales.
3. Les mesures ambulatoires peuvent faire partie du suivi post-traitement.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (2)
PKG 2000 2 · gr (Art. 55 Abs. 1 EGzZGB)
Capacity to Waive Counsel in Mental Health Custody Review
Cited as the basis for remanding the matter to the competent lower authority for further action.
PKG 2000 3 · gr (Art. 55 Abs. 1 EGzZGB)
Communal Entity v. Municipality Regarding Glacier Ownership and Vague Land Contract
Cited as the basis for remitting the matter to the competent lower court for further factual investigation.