175.050
GGLCOM
CH-GR
Art. 54 Loi sur les communes du canton des Grisons (GG) - 3. Obligation de coopération
### Coopération Intercommunale
Art. 54 GG · 3. Obligation de coopération
1. À condition que d'importants intérêts publics l'exigent, le gouvernement peut obliger les communes à une coopération selon l'article 52 ou à poursuivre une telle coopération.
2. À condition que la coopération le nécessite, les communes présentent dans un délai imparti un contrat de coopération. Si elles ne parviennent pas à un accord, le contrat est rédigé et approuvé par le gouvernement.
3. Le droit d'audition des communes est garanti.
4. La décision du gouvernement est définitive.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (2)
PVG 2022 2 · gr (Art. 54 Abs. 1 GG)
Municipality Autonomy in Primary Education vs. Government Cooperation Order
The court annulled the decision because the government wrongly imposed cooperation based on this article without meeting the requirement of a qualified public interest.
V 2020 3 · gr (Art. 54 GG)
Municipality Autonomy Upheld Against Mandatory School Collaboration Order
The court annulled the Government's decision, which was based on this article, because it found that the prerequisite of a qualified public interest was lacking to compel intercommunal cooperation.