910.13
DZVOPD
CH
Art. 1 Ordonnance du 23 octobre 2013 sur les paiements directs versés dans l'agriculture (OPD) - Objet
OPD; Titre 1 Dispositions générales; Chapitre 1 Objet et types de paiements directs
Art. 1 OPD · Objet
La présente ordonnance règle les conditions et la procédure liées au versement des paiements directs et fixe le montant des contributions.
Elle fixe les contrôles et les sanctions administratives.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (4)
CDP.2014.136 · ne (Art. 1 al. 2 OPD)
Company v. State: Unjustified Delay in Ecological Contribution Payments
Cited in the reasoning to distinguish between general direct payments and ecological contributions.
CDP.2014.136 · ne (Art. 1 al. 3 OPD)
Company v. State: Unjustified Delay in Ecological Contribution Payments
Cited in the reasoning to specify that ecological contributions are one category of direct payments.
B-8533/2010 (Art. 1 Abs. 4 Bst. a und b DZV)
Agricultural Direct Payments for Animal Welfare Violations
These provisions define Ethobeiträge (contributions for particularly animal-friendly housing systems and regular outdoor access), which are directly related to animal welfare.
B-2887/2009 (Art. 1 Abs. 1 Bst. a DZV)
Farmer's Partial Declaration of Hemp Leads to Partial Repayment of Direct Payments
Cited to define land contributions as general direct payments.