836.21 FAMZVOAFAMOAFAMI

CH

Art. 16 Ordonnance du 31 octobre 2007 sur les allocations familiales (OAFam) - Personnes sans activité lucrative

OAFam

Ouvrir la source officielle Texte complet (39 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 16 OAFam · Personnes sans activité lucrative

Ne sont pas considérées comme personnes sans activité lucrative au sens de la LAFam: a. les personnes qui ont atteint l’âge ordinaire de la retraite et touchent une rente de vieillesse de l’AVS; b. les personnes non séparées dont le conjoint touche une rente de vieillesse de l’AVS; c. les personnes dont les cotisations à l’AVS sont considérées comme payées au sens de l’art. 3, al. 3, LAVS ; d. les requérants d’asile, les personnes admises à titre provisoire, les personnes à protéger qui ne sont pas titulaires d’une autorisation de séjour et les personnes frappées d’une décision de renvoi qui, en vertu de l’art. 82 de la loi du 26 juin 1998 sur l’asile , ont droit à l’aide d’urgence tant que leurs cotisations n’ont pas été fixées conformément à l’art. 14, al. 2 bis LAVS.

← Art. 15 OAFam Ordonnance du 31 octobre 2007 sur les allocations familiales (OAFam) - Allocation de formation Art. 16a OAFam →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (6)

39.2012.7 · ti (Art. 16 OAFami)

Entitlement to Non-Gainfully Employed Person Family Allowances Upon Mid-Year Employment Cessation

This Ordinance article listing exceptions to the definition of persons without gainful employment was cited in the reasoning.

39.2010.20 · ti (art. 16 OAFami)

Spouse's Income Disqualifies Family Allowance Claim

Cited regarding the criteria used to determine that the insured was not considered a person without gainful activity after marriage.

39.2010.20 · ti (art. 16 dell'Ordinanza sugli assegni familiari (OAFami))

Spouse's Income Disqualifies Family Allowance Claim

Cited in reasoning regarding the definition of persons not considered to be without gainful activity.

39.2010.20 · ti (art. 16 lett. b OAFami)

Spouse's Income Disqualifies Family Allowance Claim

Cited in conjunction with AVS rules leading to the conclusion that the insured was not considered a person without gainful activity for the entire year 2009.

FZG.2009.1 · sg (Art. 16 lit. c FamZV)

Separated Spouse's Eligibility for Family Allowances Based on AHV Registration Status

The appeal was dismissed based on the provision defining persons who are excluded from being considered non-employed persons for family allowances.

FZG.2009.1 · sg (Art. 16 lit. c FamZV)

Spousal Self-Employment and Family Allowance Entitlement

Basis for rejecting the appeal as this provision excludes non-gainfully employed status when AHV contributions are deemed paid under Art. 3 Abs. 3 AHVG.