812.21
HMGLPTHLATER
CH
CH
Art. 27 Loi fédérale du 15 décembre 2000 sur les médicaments et les dispositifs médicaux (LPTh) - Vente par correspondance
LPTh; Chapitre 2 Médicaments
Art. 27 LPTh · Vente par correspondance
La vente par correspondance de médicaments est en principe interdite.
Une autorisation est toutefois délivrée aux conditions suivantes: a. le médicament fait l’objet d’une ordonnance médicale; b. aucune exigence en matière de sécurité ne s’y oppose; c. les conseils sont fournis dans les règles de l’art; d. une surveillance médicale suffisante de l’action du médicament est garantie.
Le Conseil fédéral règle les modalités.
Les cantons délivrent l’autorisation.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (6)
VB.2014.00340 · zh (Art. 27 Abs. I HMG)
Mail-Order Pharmacy Prescription Requirement Affirmation
This provision, concerning the sale of medicinal products, is implicitly applied as a basis for the ruling on ordering conditions.
VB.2014.00340 · zh (Art. 27 Abs. II HMG)
Mail-Order Pharmacy Prescription Requirement Affirmation
This provision, concerning the sale of medicinal products, is implicitly applied as a basis for the ruling on ordering conditions.
JAAC 69.22 (Art. 27 Abs. 2 let. a HMG)
Medication Importation Regulation and Public Health
States that the dispensing of medicines via mail order is permissible only with a medical prescription.
VB.2011.00577 · zh (Art. 27 HMG)
Physicians' Mail-Order Pharmacy Model Challenged Over Dispensing Bans
This provision is cited in the list of legal norms, implying its relevance to the court's decision, although the specific application is not detailed in the summary.
VB.2014.00340 · zh (Art. 27 Abs. I HMG)
Mail-Order Pharmacy Online Prescription Requirement Upheld
This provision is cited in the context of the regulatory framework applicable to dispensing categories, which is implicitly the basis for the upheld order.
VB.2014.00340 · zh (Art. 27 Abs. II HMG)
Mail-Order Pharmacy Online Prescription Requirement Upheld
This provision is cited in the context of the regulatory framework applicable to dispensing categories, which is implicitly the basis for the upheld order.