812.21 HMGLPTHLATER

CH

Art. 24 Loi fédérale du 15 décembre 2000 sur les médicaments et les dispositifs médicaux (LPTh) - Remise de médicaments soumis à ordonnance

LPTh; Chapitre 2 Médicaments

Ouvrir la source officielle Texte complet (141 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 24 LPTh · Remise de médicaments soumis à ordonnance

Sont habilités à remettre des médicaments soumis à ordonnance: a. les pharmaciens, sur ordonnance médicale. Les pharmaciens peuvent remettre de tels médicaments sans ordonnance médicale s’ils ont un contact direct avec la personne concernée et que la remise est consignée, et: 1. s’il s’agit de médicaments et d’indications désignés par le Conseil fédéral, ou 2. dans des cas exceptionnels justifiés; b. toute autre personne exerçant une profession médicale, conformément aux dispositions sur la pro-pharmacie et à l’art. 1, al. 3, let. c; c. tout professionnel dûment formé, sous le contrôle d’une personne visée aux let. a et b.

Le Conseil fédéral détermine la forme et la portée de l’obligation de consigner prévue à l’al. 1, let. a.

Les aliments médicamenteux pour animaux qui sont soumis à ordonnance peuvent aussi, sur ordonnance d’un médecin-vétérinaire, être remis par des personnes qui possèdent une autorisation d’ajouter des médicaments aux aliments pour animaux.

Les cantons peuvent autoriser les personnes visées à l’art. 25, al. 1, let. c, à administrer certains médicaments soumis à ordonnance.

← Art. 23a LPTh Loi fédérale du 15 décembre 2000 sur les médicaments et les dispositifs médicaux (LPTh) - But Art. 25 LPTh →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (9)

2022 GSI 1341 · be (Art. 24 Abs. 1 Bst. a HMG i.V.m. Art. 47 Abs. 1 VAM)

Enterprise Operator Reprimand for Pharmacy and COVID Certificate Violations

Cited as the specific legal basis for the violation concerning the unlawful dispensing of prescription medication (Category A) without a pharmacist's personal involvement.

C-5010/2019 (Art. 24 Abs. 1 Bst. a Ziff. 1 HMG)

Medication Reclassification Upheld Due to Safety Concerns

This provision was used to justify the reclassification of certain medicines from category C to B, allowing dispensing by pharmacists without a prescription after consultation.

C-5006/2019 (Art. 24 Abs. 1 Bst. a Ziff. 1 HMG)

Medication Reclassification and Administrative Fees Upheld

The provision that allows pharmacists to dispense certain prescription drugs without a doctor's prescription, which is relevant to the discussion of Abgabekategorie B.

WBE.2009.419 · ag (Art. 24 Abs. 1 lit. a HMG)

Commuting Time and Childcare Expenses in Social Assistance

Establishes the general rule that prescription drugs are dispensed by pharmacists.

WBE.2009.419 · ag (Art. 24 Abs. 1 lit. b HMG)

Commuting Time and Childcare Expenses in Social Assistance

Regulates the dispensing of medication by doctors (other medical personnel) under self-dispensing rules.

VB.2009.00298 · zh (Art. 24 HMG)

Assisted Suicide Drug Dispensing Denial Upheld

The court refers to this article regarding the scope of the law in its substantive reasoning which leads to the final decision.

GE.2000.0164 · vd (Art. 24 al. 1 lit. c LPTh)

Veterinarian's Appeal Regarding Dispensing Veterinary Medicines from Secondary Location

The refusal of the authorization concerning Category B drugs was confirmed because the necessary condition (control by a qualified person) under this article could not be met.

VB.2005.00045 · zh (Art. 24 HMG)

Pharmacist Dispensing Authorization for Vital Substance Preparations Appeal

This provision is listed among the cited legal norms that form the basis for the decision regarding the refusal of authorization.

VB.2009.00298 · zh (Art. 24 HMG)

Right to Die vs. Prescription Requirement for Controlled Substance

The court confirmed that the provision makes Sodium Pentobarbital subject to prescription, prohibiting its dispensing without a doctor's prescription.