745.13
FPVOHOORA
CH
Art. 2 Ordonnance du 20 décembre 2024 sur les horaires (OH) - Contenu et durée de validité de l’horaire
OH
Art. 2 OH · Contenu et durée de validité de l’horaire
L’horaire fixe l’offre des transports publics, coordonnée pour toute la Suisse, pour une année d’horaire. Il est contraignant sous réserve des art. 11 à 13.
L’OFT détermine le début et la fin de l’année d’horaire en tenant compte des réglementations des pays voisins.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (1)
V 2006 2 · gr (Art. 2 FPV)
Challenge to Municipal Fire Service Substitute Fee Based on Outsourcing
Cited to explain the organization options for municipal fire services, confirming that creating a service association is not the only possibility.