Legislator Jurisprudence & Législation
661 WPEGLTEO CH

Art. 39 Loi fédérale du 12 juin 1959 sur la taxe d'exemption de l'obligation de servir (LTEO)

LTEO; Chapitre 7 Remboursement de la taxe
Ouvrir la source officielle Texte complet (57 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 39 LTEO

La taxe d’exemption payée est remboursée à l’homme astreint au service militaire ou au service civil s’il a accompli la totalité des jours de service obligatoires.

La taxe est remboursée à l’homme astreint au service: a. à sa demande, ou b. lorsque l’autorité compétente a connaissance de l’accomplissement de la totalité des jours de service obligatoires, d’office.

La demande de remboursement peut être présentée à l’autorité cantonale compétente du canton qui a perçu la dernière taxe. Elle doit être accompagnée de l’attestation de l’accomplissement de la totalité des jours de service obligatoires.

La décision prise par l’autorité relativement au remboursement de la taxe peut faire l’objet d’une réclamation ou d’un recours conformément aux art. 30 et 31.

Le droit au remboursement et l’obligation de rembourser se prescrivent à la fin de la cinquième année suivant la libération du service militaire ou du service civil. Font exception les taxes dont le montant n’a pas encore été fixé à la fin de la cinquième année suivant cette libération; en ce cas, le droit au remboursement et l’obligation de rembourser se prescrivent cinq ans après que toutes les taxes ont été fixées.

Les montants remboursés ne portent pas d’intérêt.

← Art. 38 LTEO Loi fédérale du 12 juin 1959 sur la taxe d'exemption de l'obligation de servir (LTEO) - Principe Art. 40 LTEO →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (10)

604 2024 80 · fr (Art. 39 al. 1 LTEO)
Tax Exemption Reimbursement Due to Erroneous Military Service Record
Cited as the legal basis for the reimbursement of the exemption tax, which the court grants upon finding the mandatory service days were fulfilled (under the protection of good faith).
604 2014 52 · fr (Art. 39 WPEG)
Taxpayer Appeal Regarding Compensatory Military Service Payment for 2012 Postponement
The court referenced this article when dismissing the appellant's complaint regarding the delayed refund of the levy after fulfilling service obligations.
FI.2010.0028 · vd (Art. 39 al. 1 LTEO)
Taxpayer v. Military Exemption Tax Assessment
Cited in the reasoning which underpins the rejection of the appeal (though not directly cited in the dispositive itself, the dispositive confirms the decision based on the preceding reasoning, which hinges on LTEO provisions for the main ground).
FI.2011.0001 · vd (art. 39 al. 1 LTEO)
Tax Liability for Postponed Military Service
Mentioned to inform the appellant of their right to reimbursement of the tax once mandatory services are completed.
VPB 2007.2849 (Art. 39 al. 1 et 2 LTEO)
Civil Service and Exemption Tax Law Amendments
These provisions regulate the refund of the exemption tax only after the completion of all service days.
FI.2005.0203 · vd (Art. 39 LTEO)
Taxpayer Appeal of Military Exemption Tax Based on Failure to Receive Service Order
Cited in the legal considerations regarding reimbursement rights, although no reimbursement was ordered.
A/3084/2005 · ge (art. 39 al. 1er LTEO)
Tax Refund Claim for Military Service Exemption Denied Due to Incomplete Service
This article's condition (replacement of military service) is the basis for denying the reimbursement claim.
FI.2003.0096 · vd (art. 39 LTEO)
Tax Exemption Refund Litigation Regarding Countable Service Days
The court partially admitted the appeal based on the conditions for reimbursement outlined in this article, even though the final application of the reimbursement was limited by a lack of days credited.
FI.1997.0162 · vd (art. 39 LTEO)
Tax Assessment Validity and Timeliness in Military Exemption Case
Cited as the procedural avenue for the appellant to request payment deferral or remission due to financial hardship, which was considered in the decision to waive costs.
FI.1997.0161 · vd (art. 39 LTEO)
Hockey Player Tax Exemption Challenge
Cited in the reasoning (section 1.c) regarding the possibility of tax reimbursement if the missed service is completed, which supports the confirmation of the tax liability until replacement occurs.