Legislator Jurisprudence & Législation
313.0 VSTRRDPA CH

Art. 3 Loi fédérale du 22 mars 1974 sur le droit pénal administratif (DPA)

DPA; Titre deuxième: Droit pénal administratif; Chapitre premier: Dispositions générales; B. Inobservation de prescription d’ordre
Ouvrir la source officielle Texte complet (114 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 3 DPA

Est réputée inobservation de prescription d’ordre au sens de la présente loi la contravention que la loi administrative spéciale désigne sous ces termes et la contravention passible d’une amende d’ordre.

← Art. 2 DPA Loi fédérale du 22 mars 1974 sur le droit pénal administratif (DPA) Art. 4 DPA →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (3)

BK.B.071.04 (Art. 3 VStrR)
Pharmaceutical Distributor Search and Seizure Upheld
Cited for the determination of court fees.
BV.2006.58 (Art. 3 VStrR)
Illegal Gambling Machine Seizure Upheld
Distinguishes administrative offenses, implying that violations of the Gambling Act are not mere regulatory offenses and allow for enforcement measures.
BV.2007.1 (Art. 3 VStrR)
Court Upholds Seizure of Alleged Illegal Gambling Machine
Distinguishes between criminal offenses and regulatory offenses, relevant for determining the permissibility of coercive measures.