Legislator Jurisprudence & Législation
220 ORCO CH

Art. 32 Loi fédérale du 30 mars 1911 complétant le code civil suisse (CO)

CO; Première partie: Dispositions générales; Titre premier: De la formation des obligations; Chapitre I: Des obligations résultant d’un contrat; G. Représentation; I. En vertu de pouvoirs; 1. En général; a. Effets de la représentation
Ouvrir la source officielle Texte complet (1,685 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 32 CO

Les droits et les obligations dérivant d’un contrat fait au nom d’une autre personne par un représentant autorisé passent au représenté.

Lorsque au moment de la conclusion du contrat le représentant ne s’est pas fait connaître comme tel, le représenté ne devient directement créancier ou débiteur que si celui avec lequel il contracte devait inférer des circonstances qu’il existait un rapport de représentation, ou s’il lui était indifférent de traiter avec l’un ou l’autre.

Dans les autres cas, une cession de la créance ou une reprise de la dette est nécessaire en conformité des principes qui régissent ces actes.

← Art. 31 CO Loi fédérale du 30 mars 1911 complétant le code civil suisse (CO) Art. 33 CO →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (240)

RBOG.2010.Nr.4 · tg (Art. 32 OR)
Agency Proof in Construction Contract Dispute
This article concerning representation is cited in the introductory note alongside Art. 8 ZGB, forming the basis of the legal discussion on whether the defendant acted as a representative.
VB.2002.00282 · zh (Art. 32 OR)
Building Permit Appeal and Reliance on Official Assurance
This provision is cited in the 'Rechtsnormen' section, implying its relevance to the final decision regarding agency relationships.
KE 5 2025 · ai (Art. 32 OR)
Insurance Waiver of Statute of Limitations Defense in Time-Barred Tort Claims
The court analyzed the requirements for agency effects (Stellvertretung) concerning the validity of the waiver of the statute of limitations.
ZVE.2025.28 · ag (Art. 32 Abs. 1 OR)
Rental Dispute: Husband Not Liable as Landlord
Cited regarding representation and its legal effect.
C/7286/2021 · ge (art. 32 al. 1 CO)
Bank Liability for Unauthorized Asset Manager Transactions Despite Contractual Clauses
Governs the conditions for a representative's act to bind the represented party (acting in the name of and having the power of representation).
ZKBER.2024.9 · so (Art. 32 OR)
Attorney Fee Dispute and Implicit Acceptance of Invoicing
This article was discussed extensively in the reasoning regarding representation rules, but was not cited in the final orders (Dispositiv).
C/22597/2020 · ge (art. 32 al. 1 CO)
Appellants vs. Real Estate Company Regarding Land Purchase Payments and Employee Misconduct
Cited regarding the transfer of rights and obligations to the represented party when a representative acts in their name.
C/22597/2020 · ge (art. 32 al. 2 CO)
Appellants vs. Real Estate Company Regarding Land Purchase Payments and Employee Misconduct
Cited regarding the application of the principle of trust (confiance) when determining the existence of a representation relationship.
VB.2024.00503 · zh (Art. 32 OR)
Chairman Liable for Commercial Register Fees
This article concerning liability is referenced in the context of the legal basis for fee imposition.
HG200263 · zh (Art. 32 ff. OR)
Claimant v. Defendant: Mini Future Transaction Dispute and Apparent Authority Ruling
General principles of representation/agency applicable to C._____ acting on behalf of the defendant.
C/9506/2021 · ge (art. 32 al. 1 CO)
Apparent Authority of Architect in Fee Negotiation Upheld
Cited in the legal analysis of civil representation concerning representation based on internal authorization (procuration).
C/9506/2021 · ge (art. 32 ss CO)
Apparent Authority of Architect in Fee Negotiation Upheld
Cited in the legal analysis of civil representation, as the basis for determining the representative's powers.
CC 2023 64 · ju (Art. 32 CO)
Appellant Lacks Standing Due to Lack of Direct Representation
Used to deny the existence of a direct representation relationship, leading to the rejection of the appeal.
9.2023.120 · ti (art. 32 ss. CO)
Guardian Compensation Post-Protected Person's Death
Cited in the reasoning regarding representation of heirs through tacit mandate.
95----------- · vd (Art. 32 al. 1 CO)
Contract Ratification in Provisional Payment Order Appeal
Cited in the reasoning sections concerning representation in contracts, which supported the implicit ratification leading to the rejection of the appeal.