Legislator Jurisprudence & Législation
210 ZGBCC CH

Art. 75a Code civil suisse (CC)

CC; Titre deuxième: Des personnes morales; Chapitre II: Des associations; Cbis. Responsabilité
Ouvrir la source officielle Texte complet (1,277 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 75a CC

Sauf disposition contraire des statuts, l’association répond seule de ses dettes, qui sont garanties par sa fortune sociale.

← Art. 75 CC Code civil suisse (CC) Art. 76 CC →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (4)

C-5665/2016 (Art. 75a ZGB)
Foundation ordered to repay CHF 568,000 after training facility closure.
States that the association's assets are solely liable for the association's debts.
102 2014 274 · fr (Art. 75a CC)
Music Rights Society v. Former Association President (Personal Liability for Royalties)
Cited in the reasoning as a provision that does not affect the direct liability of the organs, but not explicitly used in the dispositive orders.
VPB 2004.934 (Art. 75a CC)
Swiss Civil Code Amendment: Association Finances and Liability
States that, unless otherwise provided by the statutes, the association alone is liable for its debts, which are guaranteed by its social assets.
VPB 2004.933 (Art. 75a CC)
Swiss Civil Code Amendments: Association Fees and Member Liability
This new article is proposed to abolish the personal, equal liability of association members for its debts, stipulating that only the association's assets are liable unless statutes provide otherwise.