210
ZGBCC
CH
Art. 73 Code civil suisse (CC)
CC; Titre deuxième: Des personnes morales; Chapitre II: Des associations; C. Sociétaires; IV. Effets de la sortie et de l’exclusion
Art. 73 CC
Les membres sortants ou exclus perdent tout droit à l’avoir social.
Ils doivent leur part de cotisations pour le temps pendant lequel ils ont été sociétaires.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (3)
60/2006/12 · sh (Art. 73 EG ZGB)
Estate Inventory Fee Justification in Inheritance Cases
The obligation to record an official inventory in all inheritance cases is based on this provision, justifying the required administrative action.
ZVE.2023.7 · ag (§ 73 Abs. 1 lit. d EG ZGB)
Tree Removal Order Affirmed, Pre-Funding Requirement Removed
Cited as the provision setting minimum setback distances for plantings.
4.EV.2022.4 · ag (§ 73 Abs. 1 lit. d EG ZGB)
Property Owners Denied Compensation for Damages from Protected Sequoia Tree
Cited regarding setback distances for trees, but the violation of this provision was not the direct cause for rejecting the claim.