210
ZGBCC
CH
Art. 65 Code civil suisse (CC)
CC; Titre deuxième: Des personnes morales; Chapitre II: Des associations; B. Organisation; I. Assemblée générale; 2. Compétences
Art. 65 CC
L’assemblée générale prononce sur l’admission et l’exclusion des membres, nomme la direction et règle les affaires qui ne sont pas du ressort d’autres organes sociaux.
Elle contrôle l’activité des organes sociaux et peut les révoquer en tout temps, sans préjudice de leurs droits reconnus conventionnellement.
Le pouvoir de révoquer existe de par la loi lorsqu’il est exercé pour de justes motifs.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (3)
400.2024.240 · bl (Art. 65 ZGB)
Unrestricted Veto Power Over Association Statutes Invalid
Cited in conjunction with Art. 63 ZGB, implicitly relating to the scope and limitations of association statutes.
C/22006/2021 · ge (Art. 65 CC)
Association Member Exclusion Challenged Over Lack of Due Process
Cited in the reasoning section discussing the competence of the general assembly, which is relevant to the procedural grounds for challenging the exclusion.
608 2016 132 · fr (Art. 65 al. 1 CC)
Officer Personally Liable for Unremitted Social Security Contributions
Cited in the reasoning to contrast the committee's management power with that of the general assembly (context for liability).