Legislator Jurisprudence & Législation
210 ZGBCC CH

Art. 44 Code civil suisse (CC)

CC; Titre premier: Des personnes physiques; Chapitre II: Des actes de l’état civil; B. Organisation; I. Autorités de l’état civil; 1. Officiers de l’état civil
Ouvrir la source officielle Texte complet (1,277 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 44 CC

Les officiers de l’état civil ont notamment les attributions suivantes: 1. tenir les registres; 2. établir les communications et délivrer les extraits; 3. diriger la procédure préparatoire du mariage et célébrer le mariage; 4. recevoir les déclarations relatives à l’état civil.

À titre exceptionnel, le Conseil fédéral peut conférer certaines de ces attributions à des représentants de la Suisse à l’étranger.

← Art. 43a CC Code civil suisse (CC) Art. 45 CC →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (17)

37861 · nw (Art. 44 Abs. 1 EG ZGB)
Physician-Ordered Protective Placement Upheld Due to Psychotic Disorder History
Cited as the basis for the decision being made without costs or compensation.
F 2025 3 · zg (§ 44 Abs. 2 EG ZGB)
Mandatory Care Placement Upheld Due to Acute Risk of Self-Harm and Psychological Disorder
Applied in conjunction with Art. 314e Abs. 4 ZGB for communicating the judgment to the KESB.
36523 · nw (Art. 44 Abs. 1 EG ZGB)
Protective Placement Order Upheld for Schizophrenic Patient Refusing Medication
Cited in order no. 2 as the basis for not imposing court fees in proceedings concerning protective placement.
F 2024 34 · zg (Art. 314e Abs. 4 ZGB i.V.m. § 44 Abs. 2 EG ZGB)
Involuntary Care and Custody of Minor Upheld Pending Support Structure Organization
Cited in the final orders for notifying the Child and Adult Protection Authority of the decision.
34255 · nw (Art. 44 Abs. 1 EG ZGB)
Appeal Against Protective Custody Due to Substance Dependency
Cited to establish that the judicial procedure regarding welfare placement is free of charge, leading to the decision not to charge a court fee.
S 2023 65 · zg (Art. 390 Abs. 1 i.V.m. Art. 381 Abs. 2 und Art. 443 Abs. 2 ZGB sowie § 44 Abs. 1 des Gesetzes betreffend die Einführung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches für den Kanton Zug (EG ZGB; BGS 211.1))
Claimant v. Denial of Vocational Retraining Funding Due to Intellectual Limitations
These provisions are cited in the reasoning section (point 3) to justify communicating the judgment to the Child and Adult Protection Authority (KESB).
F 2023 40 · zg (§ 44 Abs. 2 EG ZGB)
Involuntary Placement Due to Severe Bipolar Disorder and Risk to Self/Child
Cited for opening the judgment to the Child and Adult Protection Authority (KESB).
31190 · nw (Art. 44 Abs. 1 EG ZGB)
Involuntary Commitment Appeal Based on Lack of Current Self-Endangerment
Cited as the basis for declaring the proceedings free of charge.
31193 · nw (Art. 44 Abs. 1 EG ZGB)
Court Orders Release from Protective Custody Following Reassessment of Risk
This provision was cited to establish that the administrative court proceedings concerning welfare placement are free of charge.
29872 · nw (Art. 44 EG ZGB)
Physician's Protective Custody Order Upheld After Accident
This provision dictates that the court proceedings regarding protective custody are free of charge, which is reflected in order No. 2.
29606 · nw (Art. 44 Abs. 1 EG ZGB)
Appeal Dismissed for Untimely Filing in Compulsory Placement Case
This provision is cited to justify that the decision is issued without costs or compensation.
29356 · nw (Art. 44 EG ZGB)
Protective Custody Quashed Despite Disorder Due to Lack of Self-Endangerment
Cited as the reason why the judicial procedure regarding the custodial placement is free of charge.
26495 · nw (Art. 44 Abs. 1 EG ZGB [NG 211.1])
Mootness of Psychiatric Placement Appeal Following Discharge
This article was cited in the dispositive to rule that the administrative procedure is free of charge.
25526 · nw (Art. 44 Abs. 1 EG ZGB)
Appeal Against Compulsory Care Order Granted Due to Lack of Imminent Danger
Cited as the legal basis stating that the judicial proceedings regarding protective custody are free of charge, leading to the decision that the ruling is without cost.
24395 · nw (Art. 44 Abs. 1 EG ZGB)
Protective Custody Order Overturned Due to Lack of Imminent Danger
Cited as the basis for the decision that the judicial proceedings regarding protective placement are free of charge.