Legislator Jurisprudence & Législation
210 ZGBCC CH

Art. 28b Code civil suisse (CC)

CC; Titre premier: Des personnes physiques; Chapitre I: De la personnalité; B. Protection de la personnalité; II. Contre des atteintes; 2. Actions; b. Violence, menaces ou harcèlement
Ouvrir la source officielle Texte complet (1,277 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 28b CC

En cas de violence, de menaces ou de harcèlement, le demandeur peut requérir le juge d’interdire à l’auteur de l’atteinte, en particulier: 1. de l’approcher ou d’accéder à un périmètre déterminé autour de son logement; 2. de fréquenter certains lieux, notamment des rues, places ou quartiers; 3. de prendre contact avec lui, notamment par téléphone, par écrit ou par voie électronique, ou de lui causer d’autres dérangements.

En outre, si le demandeur vit dans le même logement que l’auteur de l’atteinte, il peut demander au juge de le faire expulser pour une période déterminée. Ce délai peut être prolongé une fois pour de justes motifs.

Le juge peut, pour autant que la décision paraisse équitable au vu des circonstances: 1. astreindre le demandeur à verser à l’auteur de l’atteinte une indemnité appropriée pour l’utilisation exclusive du logement; 2. avec l’accord du bailleur, attribuer au seul demandeur les droits et les obligations qui résultent du contrat de bail.

Il communique sa décision aux autorités de protection de l’enfant et de l’adulte compétentes et au service cantonal visé à l’al. 4, ainsi qu’à d’autres autorités ou à des tiers si cela semble nécessaire à l’accomplissement de leur tâche ou à la protection du demandeur ou si cela sert à l’exécution de la décision.

Les cantons désignent un service qui peut prononcer l’expulsion immédiate du logement commun en cas de crise, et règlent la procédure.

← Art. 28a CC Code civil suisse (CC) Art. 28c CC →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (150)

ZVE.2025.14 · ag (Art. 28b ZGB)
Applicant Denied Restraining Order Due to Insufficient Evidence of Stalking
The court dismissed the appeal as the court found that the defendant's actions did not constitute harassment or a violation of personality, which is a prerequisite for applying Article 28b ZGB.
ZKBER.2025.23 · so (Art. 28b Abs. 1 ZGB)
Appeal Regarding Provisional Protective Measures and Denial of Legal Aid
The court upheld the lower court's decision regarding protection measures based on this article concerning violence, threats, or stalking.
ZR1 2025 14 · gr (Art. 28b Abs. 1 ZGB)
Appeal of Ten-Year Restraining Order Dismissed
Cited in the reasoning when detailing the types of protective measures that can be ordered.
CACIV.2025.32 · ne (Art. 28b CC)
Appeal of Provisional Measures Following Public Confrontation
The court confirmed the decision because the challenged protective measures comply with this article regarding measures against violence, threats, or harassment.
C1 21 25 · vs (art. 28b CC)
Divorce Appeal: Maintenance Amounts and Cost Allocation
Cited in the final order for the stricken case C2 19 223 (provisional measures, though the entire case was stricken).
ZVE.2024.20 · ag (Art. 28b ZGB)
Restraining Orders, Child Custody, and Proper Jurisdiction
Cited as the legal basis for the proceedings concerning protection against violence, threats, and stalking.
C/18324/2022 · ge (art. 28b al. 1 CC)
Husband Appeal of Domestic Violence Protective Order and Supervised Visitation
The court confirmed the appeal decision, which implicitly maintained the protective measure against the appellant regarding the respondent and the three minor daughters, based on the grounds of violence/harassment mentioned in this article.
101 2024 337 · fr (Art. 28b al. 1 CC)
Appellate Court Upholds Protection Measures After Assault and Threats
This provision formed the primary legal basis for confirming the protection measures ordered by the lower court.
400.24.265 · bl (Art. 28b ZGB)
Father's Appeal for Shared Custody Denied Due to Lack of Cooperation
Cited in relation to the protection of personality rights.
NP230026 · zh (Art. 28b Abs. 1 ZGB)
Cyberstalking and Defamation Appeal Dismissed
The court confirms the lower court's finding that the defendant violated the plaintiff's personal rights through stalking, which is governed by this article, as reflected in the confirmed judgment's finding (Order 1).
NP230026 · zh (Art. 28b Abs. 1 Ziff. 3 ZGB)
Cyberstalking and Defamation Appeal Dismissed
The court upholds the limited injunction prohibiting the defendant from accusing the plaintiff of lying or false accusation concerning the 2014 C._____ celebration (Order 1).
CACIV.2024.3 · ne (Art. 28b CC)
Appeal Against Provisional Asset Restriction in Hotel Ownership Dispute
Cited in the background (A.i) as the basis for the initial superprovisional measures, but not in the final orders.
ZB.2023.38 · bs (Art. 28b Abs. 1 ZGB)
Appeal Dismissed in Divorce Case Involving Custody, Property Division, and Domestic Violence Restraining Order
Cited in the reasoning regarding the basis for ordering a protective measure (no corresponding order found, but this article forms the basis for the initial restriction that was upheld/reconsidered).
VB.2023.00584 · zh (Art. 28b ZGB)
Costs in Extension of Protective Measures Proceedings
This provision relates to the subject matter of the appeal concerning measures under the Protection Against Violence Act.
C/23464/2022 · ge (Art. 28b ch. 1 et 3 CC)
Appeal Regarding Protective Measures Post-Marital Separation
Cited as the specific grounds allowing the judge to order prohibitions against approaching or contacting the victim in cases of violence, threats, or harassment.