173.71
STBOGLOAP
CH
Art. 2 Loi fédérale du 19 mars 2010 sur l'organisation des autorités pénales de la Confédération (LOAP) - Autorités pénales de la Confédération
LOAP; Titre 1 Dispositions générales
Art. 2 LOAP · Autorités pénales de la Confédération
Les autorités de poursuite pénale de la Confédération sont: a. la police; b. le Ministère public de la Confédération.
Ont des attributions judiciaires dans les affaires relevant de la juridiction fédérale: a. le Tribunal pénal fédéral; b. le Tribunal fédéral; c. les tribunaux cantonaux des mesures de contrainte, lorsqu’ils agissent au nom de la Confédération.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (4)
SK.2024.25 (art. 2 cpv. 2 e 35 cpv. 1 LOAP)
Money Laundering: Border Cash Seizure and Drug Trafficking Links
These articles define the jurisdiction of the Federal Criminal Court and were used to establish the court's competence.
BK.2010.10 (Art. 2 al. 1 let. b LOAP)
Compensation Claim Inadmissible Due to Procedural Shift to Prosecutor
Cited to establish the competence of the Public Prosecutor's Office of the Confederation under the new law.
BK.2010.3 (art. 2 al. 1 let. b LOAP)
Jurisdictional Shift in Compensation Claims Under New Criminal Procedure Code
Cited to identify the public prosecutor's office as the competent authority to decide on indemnity claims under the new law.
BK.2010.4 (art. 2 al.1 let. b LOAP)
Jurisdiction Lacking for Compensation Claim Under New Criminal Procedure Code
This provision was used to establish the competence of the Public Prosecutor's Office under the new law for first instance decisions on indemnity claims.