Legislator Jurisprudence & Législation
171.13 GRNRCN CH

Art. 46 Règlement du Conseil national (RCN) - Mode de traitement des objets

RCN; Chapitre 3 Procédure
Ouvrir la source officielle Texte complet (77 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 46 RCN · Mode de traitement des objets

Les objets soumis à délibération sont classés dans l’une des catégories suivantes: I: débat libre II: débat organisé IIIa: débat de groupe IIIb: débat de groupe réduit IV: bref débat V: procédure écrite

Lorsqu’il arrête le programme de la session, le bureau décide également des catégories dans lesquelles classer les objets qui seront soumis à délibération.

Les rapporteurs des commissions et les représentants du Conseil fédéral peuvent s’exprimer sur tout objet soumis à délibération, quelle que soit la catégorie dans laquelle il a été classé.

Les auteurs d’une initiative parlementaire, d’une motion ou d’un postulat peuvent développer oralement leur intervention, quelle que soit la catégorie dans laquelle elle a été classée. La parole est en outre accordée à quiconque a été le premier à proposer le rejet du texte en question. L’auteur d’une interpellation peut s’exprimer s’il a été décidé de consacrer un débat à cette dernière.

Lors de l’examen préalable d’une initiative d’un canton et quelle que soit la catégorie dans laquelle elle a été classée, un député du canton dont émane l’initiative peut en faire le développement par oral à condition qu’il ait été désigné par la majorité des députés du canton concerné.

← Art. 45 RCN Règlement du Conseil national (RCN) - Séance constitutive Art. 47 RCN →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (3)

VPB 08-0834-2813 (Art. 46 al. 3 RCN)
Federal Council's Position on Parliamentary Law Amendments
Cited as an existing provision that fixes unlimited speaking time for Federal Council representatives during the article-by-article discussion.
VPB 93-2028 (Art. 46 Abs. 1 Geschäftsreglement des Nationalrates, RCN)
Swiss Federal Assembly: Petitions and Interpellation Proceedings
This provision specifies that requests for the lifting of immunity of council members or magistrates are to be submitted for preliminary examination to the legal affairs commissions, as cited in the dispositive concerning the review of criminal complaints.
VPB 93-2028 (Art. 46 Abs. 2 RCN)
Swiss Federal Assembly: Petitions and Interpellation Proceedings
This provision allows the preliminary examining commission to refuse authorization for an investigation if the accusations are manifestly unfounded, a principle applied in the dispositive when rejecting criminal complaints.