101
BVCstCost
CH
CH
Art. 83 Constitution fédérale de la Confédération suisse (Cst.) - Infrastructure routière
Cst.; Titre 3 Confédération, cantons et communes; Chapitre 2 Compétences
Art. 83 Cst. · Infrastructure routière
La Confédération et les cantons veillent à garantir l’existence d’une infrastructure routière suffisante dans toutes les régions du pays.
La Confédération assure la création d’un réseau de routes nationales et veille à ce qu’il soit utilisable. Elle construit, entretient et exploite les routes nationales. Elle en supporte les coûts. Elle peut confier ces tâches en partie ou en totalité à des organismes publics, privés ou mixtes.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (4)
VWBES.2022.126 · so (Art. 83 BV)
Asylum Exclusivity Principle Exception for Family Reunification Based on Article 8 ECHR
Cited in the reasoning (but not the operative part) in relation to the justification for refusing family reunification.
E-653/2015 (art. 83 Cst.)
Asylum Appeal Rejected, Removal Order Execution Remanded Due to Mental Health Concerns
Cited as an exception to the general rule of removal, which was not applicable in this case.
VPB 2001.2229 (Art. 83 Cst.)
Swiss Federalism Reform: Task Allocation and Financial Equalization
The provision is modified to transfer exclusive responsibility for the construction, operation, and maintenance of national roads to the Confederation.
VPB 94-428 (Art. 83 Cst.)
Federal Assembly Constitutional Reform Proposal
This article is the basis for the proposed amendment to transfer the responsibility for compensating members of the Council of States to the Confederation.