101
BVCstCost
CH
Art. 67 Constitution fédérale de la Confédération suisse (Cst.) - Encouragement des enfants et des jeunes
Cst.; Titre 3 Confédération, cantons et communes; Chapitre 2 Compétences
Art. 67 Cst. · Encouragement des enfants et des jeunes
Dans l’accomplissement de leurs tâches, la Confédération et les cantons tiennent compte des besoins de développement et de protection propres aux enfants et aux jeunes.
En complément des mesures cantonales, la Confédération peut favoriser les activités extra-scolaires des enfants et des jeunes.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (1)
20.2006.2 · ti (art. 67 CST)
Expropriation Tribunal Compensation Ruling for Municipal Road Land
The user-provided text does not contain the final judgment block which would list costs based on the Cantonal Code of Civil Procedure (CST/CPC/RCC). However, the dispositive section refers to a 'tassa di giustizia e le spese' assessed based on the procedural rules applicable at the time for this type of administrative decision. Since this is a decision from the Tribunal of Expropriation (Tribunale di espropriazione) of Ticino, the relevant procedural law for costs is likely Art. 66 LTF (Federal Tribunal costs), or a cantonal equivalent, though none outside of Lespr. are explicitly numbered in the dispositive.