§ 10 Ordonnance sur la loi sur les prestations complémentaires à l'AVS et à l'AI (Ordonnance sur les prestations complémentaires, ELV BL) - Rapport avec les prestations d'autres assurances
§ 10 Ordonnance sur les prestations complémentaires, OPC BL · Rapport avec les prestations d'autres assurances
1. Droit au remboursement des coûts selon l'art. 14 ELG ne s'applique que dans le cadre d'une prestation simple, économique et rationnelle et à condition qu'aucune autre assurance ne prenne en charge les coûts.
2. Des coûts reconnus pour la prise en charge selon les §§ 19a-19d, les indemnités mensuelles pour impotent de l'AVS/AI et de l'assurance-accidents ainsi que la contribution mensuelle d'assistance de l'AI sont déduites.
2bis Aucune déduction selon al. 2 n'est effectuée si l'indemnité pour impotent a été déduite des contributions cantonales selon la législation sur l'aide aux personnes handicapées.
3. Si l'assurance maladie a imputé pour son remboursement des frais de soins et de prise en charge à domicile l'indemnité pour impotent de l'AI ou de l'assurance-accidents, ladite indemnité pour impotent n'est pas déduite des coûts reconnus à hauteur de l'imputation.
4. Lors de l'application de l'art. 14 al. 5 ELG, l'al. 3 s'applique par analogie.