Ordonnance sur la loi sur l'archéologie (ArchVo) - Domaine (ArchVo)

1. Le territoire de l'ancienne ville romaine Augusta Raurica se situe à l'intérieur du périmètre de la ville antique.

2. Selon l'annexe de ce règlement, le territoire de l'ancienne ville romaine dans le canton de Bâle-Campagne s'étend au nord-est le long du Violenbach jusqu'à l'autoroute A2/A3. Ensuite, le périmètre de la ville longe au sud de l'autoroute (à peu près le long de la Wölferstrasse) jusqu'à l'embranchement de la rue Sichelen, de là vers l'ouest comme ligne de connexion au Templehof, puis approximativement le long du chemin du Templehof. Au lieu-dit « Obermüli », le périmètre, englobant le lieu-dit, s'étend vers l'ouest jusqu'au cours de l'Ergolz, jusqu'à l'embouchure du Violenbach.

1. Le canton et les communes désignent dans le cadre de la planification d'utilisation du sol des zones de protection archéologique pour les objets de protection archéologique fixes.

2. L'objectif de protection, les mesures de protection et les possibilités d'utilisation doivent être définis dans les planifications d'utilisation.

3. Dans les zones à bâtir, la planification d'utilisation des zones de protection pour la conservation des objets de protection archéologique fixes doit viser le classement suivant

a. Zones de protection réservées à la recherche archéologique. Les utilisations ainsi que les constructions et installations qui contredisent cet objectif sont interdites.

b. Zones de protection permettant une activité de construction sans altération significative de la substance archéologique (construction au-dessus des ruines).

c. Zones de protection où la construction conventionnelle est autorisée selon les résultats d'une enquête archéologique à réaliser.

1. Les sites archéologiques, les zones et les objets mobiles sont soumis à une interdiction de mise en danger et de destruction. Sont exclues de cette interdiction les recherches archéologiques.

2. Toute intervention susceptible de provoquer des modifications, destructions ou mises en danger de la substance archéologique nécessite une autorisation archéologique (art. 5, par. 1 de la loi sur l'archéologie du 11 décembre 2002, LArch). Cela s'applique en particulier aux changements d'utilisation de toute nature des sites et zones archéologiques protégés (art. 5, par. 2, LArch).

1. En dehors de la procédure d'octroi de permis de construire, le service spécialisé fournit, sur demande motivée, des informations écrites sur la question de savoir si l'octroi d'un permis archéologique est envisageable pour une utilisation spécifique sur une parcelle donnée.

2. En règle générale, l'effort pour fournir ces informations se limite à une recherche dans les archives.

1. L'utilisation agricole dans le cadre de la rotation des cultures est exemptée de l'obligation d'autorisation, à condition que

a. le sol ne soit pas travaillé à une profondeur supérieure à 20 cm et

b. le travail du sol réponde aux exigences de la preuve écologique selon l'Ordonnance sur les paiements directs à l'agriculture[3] (fertilisation, protection du sol, lutte contre les ravageurs, etc.).

2. Toute autre exploitation nécessite, après consultation du Centre Ebenrain pour l'agriculture, la nature et l'alimentation (« l'Ebenrain »), une autorisation archéologique.

1. La délivrance de l'autorisation dépend de l'importance scientifique et archéologique de la substance archéologique dans laquelle il est prévu d'intervenir.

2. Elle est également possible lorsqu'un site archéologique, une zone archéologique ou un objet archéologique mobilier atteint le statut d'objet de protection.

3. Si des zones de protection ont été désignées pour la préservation d'objets de protection archéologiques fixes, le plan d'utilisation détermine les possibilités d'intervention dans la substance archéologique.

1. L'autorité d'octroi est l'Office de la culture.

1. Lorsque des travaux d'entretien impliquant des interventions dans le sol sont effectués dans le cadre du génie civil au sein de sites ou zones archéologiques protégés, le service du génie civil et les communes doivent en informer en temps utile le service compétent et l'inviter à émettre un avis dans le cadre de la planification du projet.

1. Le service spécialisé dépose une opposition lors de la procédure de demande de permis de construire pour les projets de construction soumis à autorisation, lorsque l'on sait ou soupçonne qu'ils pourraient toucher ou affecter des sites ou zones archéologiques.

1. Le service compétent peut, au plus tard 30 jours après le dépôt de l'opposition, exiger l'intégration d'une enquête archéologique dans le projet de construction aux frais du canton.

2. Il informe, dans ce délai, l'autorité compétente en matière de permis de construire de

a. les mesures de fouilles à prévoir et

b. le délai dans lequel les fouilles seront exécutées.

1. Il peut être renoncé à la réalisation d'une investigation archéologique si

a. un projet de construction se situe dans une zone de protection archéologique conformément à l'article 2, alinéa 3, lettre a ou b de ce règlement et

b. l'existence de substances archéologiques dignes de conservation est connue.

2. Si l'on renonce à une investigation archéologique, l'autorité compétente propose à l'autorité de délivrance des permis de construire de rejeter la demande de construction ou d'accorder le permis avec des conditions.

1. Si l'assurance est donnée qu'une enquête archéologique peut être réalisée avant le début des travaux, le service compétent retire son opposition dans la procédure d'octroi du permis de construire.

2. Selon les résultats de l'enquête archéologique, le service compétent indique à l'autorité compétente de délivrer le permis de construire avec ou sans conditions ou de le refuser. Le permis de construire ne peut être délivré avant cela.

1. Lorsque l'enquête archéologique est réalisée concomitamment avec les travaux d'excavation, une autorisation de construire partielle est nécessaire conformément aux dispositions de la loi sur l'aménagement du territoire et les constructions.

2. L'autorité de délivrance des permis de construire accorde l'autorisation de construire partielle sur demande du maître d'ouvrage.

3. Auparavant, elle informe par écrit le maître d'ouvrage de l'état d'avancement de la procédure de délivrance du permis de construire.

4. Si l'enquête archéologique ne révèle aucune substance archéologique digne de conservation, le service spécialisé retire l'opposition et ordonne à l'autorité de délivrance du permis de construire d'accorder le permis du point de vue archéologique.

5. Si l'enquête archéologique révèle des substances archéologiques dignes de conservation, le service spécialisé

a. retire l'opposition et ordonne à l'autorité de délivrance du permis de construire d'accorder le permis sous conditions ; ou

b. ordonne à l'autorité de délivrance du permis de construire, en acceptation de l'opposition, de rejeter la demande de permis de construire.

1. Si une investigation archéologique sert uniquement à des fins de documentation, elle peut être menée de manière accompagnante et par étapes.

2. Si l'approbation de la maîtrise d'ouvrage est donnée par écrit, le service spécialisé retire l'opposition et instruit l'autorité compétente en matière de permis de construire de délivrer le permis avec la condition correspondante.

1. L'autorité délivrant les permis de construire veille à la coordination des procédures.

1. Pour les travaux de construction en sous-sol (nouvelles constructions ou extensions), l'autorité compétente peut exiger, dans le cadre de la procédure de mise en conformité et d'opposition, la réalisation préalable ou concomitante d'une enquête archéologique.

2. Si les enquêtes archéologiques aboutissent à des découvertes positives, il convient de tenir compte des résultats dans la réalisation du projet autant que possible.

1. Le service compétent demande au Conseil exécutif l'inscription d'un site ou d'une zone archéologique à l'inventaire, accompagnée des mesures de protection et des restrictions d'utilisation correspondantes.

1. L'annotation au registre foncier «sites archéologiques protégés» ou «zones archéologiques protégées» ne doit être effectuée qu'en cas d'inventaire.

1. L’ordonnance du Conseil d'État du 27 mai 1980 concernant le traitement administratif des demandes de construction dans la région Augusta Raurica est abrogée.

1. Ce règlement entre en vigueur avec effet rétroactif au 1er novembre 2005.