Décision du Landrat concernant l'exercice du droit de grâce - Principe

1. La grâce peut être accordée à tout condamné, à condition qu'il soit jugé digne de clémence.

1. La personne condamnée à une peine privative de liberté ne peut généralement bénéficier de la grâce que si elle s'est bien comportée depuis le prononcé du jugement et pendant l'exécution de la peine, et si son comportement laisse espérer une amélioration durable.

1. La grâce devrait être accordée dans la mesure du possible, si le tribunal l'a recommandée dans le jugement.

1. Les demandes de grâce doivent être déposées auprès de la commission des pétitions du Conseil d'État. Sont exclues les demandes concernant une condamnation à une amende pécuniaire. Celles-ci doivent être adressées à la direction de la police, qui informe immédiatement le président de la commission des pétitions de leur réception.

1. Si une demande de grâce concerne un jugement imposant une amende, elle doit être présentée dans les deux mois suivant le délai de paiement de l'amende au sens de l'article 49 chiffre 1 du Code pénal suisse. Les demandes de grâce tardives ne peuvent être prises en compte que si des circonstances extraordinaires sont démontrées.

1. Si une requête vise à un allègement partiel ou total d'une peine privative de liberté prononcée sans sursis, ou à sa conversion en une peine avec sursis, le président de la commission des pétitions décide d'abord si cette requête a un effet suspensif.

1. Le président de la commission des pétitions transmet chaque requête à la direction de la police. La direction de la police réunit tous les documents nécessaires à l'évaluation d'une requête. Elle obtient en particulier les extraits de casier judiciaire et les rapports de moralité concernant le requérant. Elle transmet ensuite ses documents accompagnés d'un rapport à la commission des pétitions.

2. La commission des pétitions peut entendre le président du tribunal jugeant sur la requête.

1. Si une demande de grâce se rapporte à une peine privative de liberté, un vote ne peut avoir lieu que si cinq membres de la commission sont présents lors du vote. Pour qu'une décision recommandant la grâce soit adoptée, l'accord de quatre membres de la commission est nécessaire.

2. Si différentes propositions sont faites, il convient d'abord de voter sur la plus clémente et, en cas de rejet de celle-ci, de poursuivre jusqu'à ce qu'une proposition obtienne la majorité requise. Si ce n'est pas le cas, la demande est considérée comme rejetée.

1. Si la demande de grâce concerne l'annulation totale ou partielle d'une amende, la commission des pétitions décide à la majorité simple, sous réserve de la présence de quatre membres.

1. Les décisions relatives à la révocation d'une grâce sont soumises mutatis mutandis aux dispositions des articles 8 et 9 de ce règlement.

1. La décision concernant la grâce ou sa révocation est transmise par la commission des pétitions au conseil régional sous forme de requête accompagnée d'un rapport.

1. L'arrêté du conseil régional concernant l'exercice du droit de grâce en date du 11 septembre 1947 est abrogé.

1. Cette décision du conseil de l'arrondissement entre en vigueur dès sa publication au Journal Officiel.