741.1
KENGLCENLCE
CH-BE
Art. 49 Loi cantonale sur l'énergie (LCEn) - Piscines chauffées en plein air
Utilisation de l’énergie - Exigences minimales
Art. 49 Loi cantonale sur l'énergie (LCEn) · Piscines chauffées en plein air
1. Les piscines en plein air peuvent être chauffées uniquement au moyen d’énergies renouvelables ou de rejets de chaleur non utilisables autrement.
2. Les pompes à chaleur électriques peuvent être utilisées pour le chauffage des piscines en plein air si la surface de l’eau peut être couverte afin d’éviter les pertes de chaleur.