Legislator Jurisprudence & Législation
725.1 BEWDDPC CH-BE

Art. 43 Décret concernant la procédure d'octroi du permis de construire (DPC) - Modification du projet pendant la procédure et durant l'exécution

Prescriptions particulières
Ouvrir la source officielle Texte complet (60 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 43 Décret concernant la procédure d'octroi du permis de construire (DPC) · Modification du projet pendant la procédure et durant l'exécution

1. Au sens de la présente disposition, il y a modification du projet lorsque ce dernier reste le même dans ses éléments fondamentaux.

2. L'autorité d'octroi du permis de construire peut, après avoir entendu les participants et les tiers touchés par la modification d'un projet, poursuivre la procédure sans nouvelle publication ou autoriser ladite modification sans nouvelle procédure de demande de permis, pour autant que des intérêts publics ou des intérêts prépondérants des voisins n'en soient pas touchés.

3. Si le projet est modifié durant la procédure de recours, il convient d'entendre la commune, la partie opposée et les tiers touchés par la modification. L'autorité de recours peut renvoyer l'affaire à l'instance inférieure pour qu'elle en continue le traitement.

4. Toute modification est exclue en cours de procédure de recours devant le Tribunal administratif. La compétence de ce dernier de renvoyer l'affaire à l'instance inférieure pour examen d'une modification de projet ou de liquider la procédure de recours par transaction est réservée.

5. Si le projet est modifié pendant les travaux de réalisation, la compétence est déterminée en fonction de cette seule modification. Il convient d'appliquer le droit en vigueur au moment où la demande de modification du projet a été présentée.

← Art. 42 Décret concernant la procédure d'octroi du permis de construire (DPC) Champ d'application Art. 44 Décret concernant la procédure d'octroi du permis de construire (DPC) →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (95)

100 2023 346 · be (Art. 43 Abs. 3 BewD)
Builder v. Bern Cantonal Construction and Transport Directorate (Sewage Pipe Road Setback)
Cited as a procedural step the lower authority must take upon returning the case (granting a hearing).
100 2023 346 · be (Art. 43 Abs. 4 BewD)
Builder v. Bern Cantonal Construction and Transport Directorate (Sewage Pipe Road Setback)
Cited in the reasoning for the decision to return the matter for the plaintiff to submit a project modification.
100 2021 161 · be (Art. 43 Abs. 4 BewD)
Neighbor Objection to Semi-Detached House Attic Expansion Upheld on Fire Safety Grounds
Used to justify the remand of the case to the lower authority for the examination of a project change.
100 2022 359 · be (Art. 43 Abs. 1 BewD)
Construction Company v. Cantonal Building Authority (Flight Safety Modifications)
Cited in the reasoning regarding the conditions for remanding the case, but not explicitly cited in the operative part (Ziff. 1-4).
100 2022 359 · be (Art. 43 Abs. 4 BewD)
Construction Company v. Cantonal Building Authority (Flight Safety Modifications)
The court applied the rule allowing it to refer the matter back to the lower authority based on this provision (Order 2).
100 2022 359 · be (Art. 43 Abs. 4 BewD)
Construction Company v. Cantonal Building Authority (Flight Safety Modifications)
The court exercised its power to remand the case to the lower authority to examine the project modification, as allowed by this article.
110 2024 166 · be (Art. 43 Abs. 3 BewD)
Appeal Regarding Substantive Review of Modified Building Permit
Cited as the legal basis for the decision to overturn the appealed decision and remit the case concerning the project modification to the lower authority.
110 2024 84 · be (Art. 43 Abs. 1 BewD)
Building Permit Appeal for Photovoltaic System on Historic Building
Used to define what constitutes a project amendment, which was accepted as the basis for the revised decision.
110 2024 84 · be (Art. 43 Abs. 2 BewD)
Building Permit Appeal for Photovoltaic System on Historic Building
Cited regarding the possibility of submitting a project amendment during the appeal proceedings.
110 2024 88 · be (Art. 43 BewD)
Appeal Against Multi-Family Housing Permit Regarding Boundary Wall and Environmental Concerns
Cited in the reasoning explaining why the project change is accepted and replaces the original application without initiating a new permit procedure.
110 2024 107 · be (Art. 43 BewD)
Appeal of Building Permit Moot Due to Revised Plans and Subsequent Approval
The court ruled on the project amendment, which is governed by this article.
110 2023 153 · be (Art. 43 BewD)
Neighbors' Challenge to Municipal Building Permit for External Heat Pump Dismissed on Noise Grounds After Project Modification
Cited in the dispositive to confirm the project amendment granted by the BVD.
110 2023 182 · be (Art. 43 BewD)
Appeal Regarding Municipal Building Permit for Terraced Houses Upheld Despite Challenges to Height, Setback, and Parking Regulations
Governs the procedure for submitting and assessing project changes during the appeal process.
110 2023 177 · be (Art. 43 BewD)
Appeal Concerning Expanded Wooden Terrace and Procedural Violations
Used to define the procedure for handling the project modification submitted during the appeal proceedings.
110 2023 141 · be (Art. 43 Abs. 3 BewD)
Appeal Quashed Due to Substantial Project Modification Requiring Renewed Review
Cited as a basis for upholding the decision to remand the matter to the lower authority for re-evaluation of the project modification.