Legislator Jurisprudence & Législation
721.0 BAUGLC CH-BE

Art. 29 Loi sur les constructions (LC) - Dispositions annexes et mention au registre foncier

Droit des constructions - Dérogations
Ouvrir la source officielle Texte complet (215 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 29 Loi sur les constructions (LC) · Dispositions annexes et mention au registre foncier

1. La dérogation peut être accordée pour un temps déterminé ou sous réserve d'une révocation en tout temps. A l'échéance du délai et au moment de la révocation, la construction ou l'installation autorisée doit être enlevée par son propriétaire dans un délai raisonnable; le propriétaire ne peut prétendre à aucune indemnité.

2. Les dérogations peuvent être assorties de conditions et de charges. Les conditions suivantes peuvent notamment être imposées

a) aucune indemnité n'est versée en cas d'expropriation pour les dépenses occasionnées par des travaux entrepris en vue d'augmenter la valeur du bien-fonds et qui ont été autorisés à titre de dérogation;

b) les constructions et installations qui ne sont autorisées que dans un but déterminé ne peuvent faire l'objet d'un changement d'affectation ou être divisées en propriété par étages et la parcelle sur laquelle elles se trouvent ne peut être distraite du tout;

c) une sûreté doit être fournie pour garantir l'exécution des obligations découlant du permis de construire.

3. Les délais, la réserve de révocation, l'exclusion d'une indemnité (charge d’enlèvement ou réversal de plus-value), l'interdiction de changer l'affectation, de distraire une parcelle, de diviser un immeuble ainsi que l'obligation de fournir une sûreté doivent être mentionnés au registre foncier avant le commencement des travaux.

4. L’autorité d’octroi du permis de construire ordonne au bureau du registre foncier d’inscrire les mentions au sens de l’alinéa 3 sur le feuillet de l’immeuble. Elle vérifie que les mentions relatives aux conditions et aux charges dont l’autorisation a été assortie ont été portées au registre foncier.

← Art. 28 Loi sur les constructions (LC) Champ d’application Art. 30 Loi sur les constructions (LC) →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (34)

110 2024 155 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Appeal Regarding Apartment Building Permit Conditions
Used to justify adding conditions/charges to the building permit concerning the extension of a wall for fire truck accessibility.
110 2025 1 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Municipal Permit Denial Overturned for Industrial Zone Billboards
Cited as the basis for granting the permit subject to conditions and requirements regarding groundwater protection.
110 2023 182 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Appeal Regarding Municipal Building Permit for Terraced Houses Upheld Despite Challenges to Height, Setback, and Parking Regulations
Cited in reasoning that allows linking obligations (conditions) to the building permit, which is relevant for confirming the materialization/color condition.
110 2024 47 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Municipal Building Permit Appeal Regarding Residential Conversion and Revised Regulations
Cited in the analysis of facade and roof design (E. 6.e) as a legal basis for attaching conditions to building permits.
110 2023 140 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Administrative Board v. Elderly Care Center Sign Illumination
Cited in the reasoning, but the dispositive references Art. 38 Abs. 3 BauG for supplementing the decision with an obligation.
110 2023 96 · be (Art. 29 Abs. 2 i.V.m. Art. 38 Abs. 3 BauG)
Property Owner v. Zoning Board Regarding Building Permit and Procedural Notice
Cited in reasoning for a condition related to the road setback/sightlines, but the order itself does not specifically cite this provision in the dispositive.
110 2023 5 · be (Art. 29 Abs. 2 und Art. 38 Abs. 3 BauG)
Appeal Against Building Permit in Protected Villa Quarter
This provision is cited in the reasoning when imposing a condition/charge (Auflage) regarding keeping the field of vision clear for the street access permit.
110 2022 17 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Appeal Against Municipal Building Permit for Multi-Family Houses Upheld with Minor Conditions
Cited in order 3 via reference to Art. 38 Abs. 3 BauG, concerning the possibility to attach conditions or requirements to permits (though Art. 38 Abs. 3 BauG is the more direct basis for the modification in order 2).
110 2022 181 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Building Permit Appeal: Landslide Protection and Orchid Transplanting Approved
Cited in relation to the legal nature of the specific condition imposed regarding the emergency shaft dimensioning.
110 2021 176 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Administrative Appeal on Building Permit Conditions and Infrastructure Requirements
Cited in reasoning regarding the power to attach conditions and requirements to the building permit, leading to the issuance of several conditions in the dispositive.
110 2022 75 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Building Permit Confirmation Subject to Modifications After Curing Procedural Error
Applied to impose conditions regarding the deed of servitude for the right of way and the deed of servitude for planting restrictions before the start of construction.
110 2021 225 · be (Art. 29 BauG)
Appeal Regarding Building Permit for Guest House Conversion and Parking Increase
Cited in the reasoning for allowing the connection of the building permit with ancillary provisions (conditions or charges), which is applied in order 1.b).
110 2022 97 · be (Art. 29 BauG)
Appeal Against Denial of Tourist Rental Permit in Agricultural Zone
The instruction to erase the land-registry annotation 'Zweckentfremdungsverbot 1., 2. und 3. Obergeschoss nach Art. 29 BauG' was ordered based on this article, which relates to the prohibition of alienation/misappropriation.
120 2021 74 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
City v. Homeowner Regarding Illegal Kitchen and Dwelling Unit
The court order explicitly annuls the previous order to register an encumbrance on the property based on this article.
110 2020 111 · be (Art. 29 Abs. 2 BauG)
Municipal Permit Denial Appeal Regarding Illuminated Digital Advertisement Screen at Traffic Circle
The administrative decision grants the building permit subject to conditions and stipulations.