213.316
KESGLPEA
CH-BE
Art. 64 Loi sur la protection de l’enfant et de l’adulte (LPEA) - Dépens et indemnité de partie
Procédure devant l’autorité de protection de l’enfant et de l’adulte - Frais
Art. 64 Loi sur la protection de l’enfant et de l’adulte (LPEA) · Dépens et indemnité de partie
1. Il n’est en principe alloué ni dépens, ni indemnité de partie.
2. Si l’autorité de protection de l’enfant et de l’adulte renonce à ordonner une mesure ou en présence d’autres circonstances particulières, elle peut allouer
a) des dépens équitables en cas de représentation par un avocat ou une avocate justifiée par les circonstances de fait et de droit;
b) une indemnité de partie équitable et le remboursement des débours si la personne concernée, dans le cas d’une procédure onéreuse, défend elle-même ses droits ou se fait représenter par quelqu’un d’autre qu’un avocat ou une avocate.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (6)
KES 2014 317 · be (Art. 64 Abs. 1 KESG)
Appeal Regarding Denial of Party Costs After Refusal to Convert Guardianship
Cited as the general rule establishing no claim for cost compensation in proceedings before the KESB, which the court applied by denying the request.
KES 2014 317 · be (Art. 64 Abs. 2 lit. a KESG)
Appeal Regarding Denial of Party Costs After Refusal to Convert Guardianship
The court refused to award costs because the requirements for granting cost compensation under this article (abandonment of a measure or special circumstances, coupled with necessary legal representation) were not met.
KES 2020 762 · be (Art. 64 Abs. 2 Bst. a KESG)
Adult Protection Proceeding Cost Reimbursement Appeal
Cited in Order 2 as the basis for ordering the respondent authority to grant reasonable party cost compensation for the concluded adult protection proceedings.
KES 2019 286 · be (Art. 64 Abs. 1 KESG)
Service of Process Violation in International Custody Dispute
Cited regarding the general rule that no party cost compensation is granted in KESB proceedings.
KES 2019 286 · be (Art. 64 Abs. 2 Bst. a KESG)
Service of Process Violation in International Custody Dispute
Cited as an exception allowing for awarding reasonable party cost compensation in KESB proceedings.
KES 2019 232 · be (Art. 64 KESG)
Appellant v. Child and Adult Protection Authority (KESB) on Right to Appointed Counsel for Child Support Agreement Approval
Cited in the reasoning (E. 16.6) that generally no claim for party cost compensation exists in proceedings before the KESB, which supports the decision in order 4 regarding the lack of compensation.