Legislator Jurisprudence & Législation
213.316 KESGLPEA CH-BE

Art. 33 Loi sur la protection de l’enfant et de l’adulte (LPEA) - Mesures ambulatoires

Placement à des fins d’assistance
Ouvrir la source officielle Texte complet (87 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 33 Loi sur la protection de l’enfant et de l’adulte (LPEA) · Mesures ambulatoires

1. L’autorité de protection de l’enfant et de l’adulte peut notamment ordonner les mesures ambulatoires suivantes

a) des règles de comportement,

b) l’obligation de se présenter régulièrement,

c) des contrôles,

d) des traitements indiqués du point de vue médical, notamment la prise de médicaments sous contrôle.

2. Les mesures ambulatoires au sens de l’alinéa 1, lettres c et d ne peuvent être ordonnées que sur la base du rapport du médecin traitant ou de la médecin traitante.

3. L’autorité de protection de l’enfant et de l’adulte surveille le respect des mesures ordonnées. Les personnes et services chargés de l’exécution des mesures ainsi que, le cas échéant, le curateur ou la curatrice lui en rendent régulièrement compte.

4. Les mesures ambulatoires durent deux ans au plus. Elles peuvent être reconduites.

5. L’exécution de mesures ambulatoires contre la volonté de la personne concernée n’est pas admise.

← Art. 32 Loi sur la protection de l’enfant et de l’adulte (LPEA) Objet Art. 34 Loi sur la protection de l’enfant et de l’adulte (LPEA) →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (5)

BK 2018 35 · be (Art. 437 Abs. 2 ZGB i.V.m. Art. 33 Abs. 1 KESG)
Claimant v. Psychiatrist and Child Protection Authority over Danger Report and Protective Measures
Cited to confirm the legal basis for the KESB to order outpatient measures.
KES 2016 698 · be (Art. 33 KESG)
Appeal Against Mandatory Outpatient Depot Medication Dismissed
This article, along with Art. 437 ZGB, provided the legal basis for the appealed decision ordering outpatient measures (Nachbetreuung).
KES 2016 836 · be (Art. 33 Abs. 5 KESG)
Adult and Child Protection Authority v. Schizophrenia Patient Outpatient Treatment Order
This provision was cited in the reasoning (E. 21) explaining the nature of the ordered measures as a directive, although the court ultimately rejected the appeal in its entirety (Order 1).
KES 2016 836 · be (Art. 33 KESG)
Adult and Child Protection Authority v. Schizophrenia Patient Outpatient Treatment Order
The order for outpatient measures was issued based on Art. 437 ZGB in conjunction with Art. 33 KESG, and this provision is mentioned in the subject of the appeal.
KES 2016 730 · be (Art. 33 KESG)
Appellate Court Overturns Mandated Mediation for Non-Impaired Third Party
Cited in the dispositive as part of the legal basis that was found to be inapplicable for ordering measures against the appellant.