Legislator Jurisprudence & Législation
168.811 PKVORD CH-BE

Art. 5 Ordonnance sur le tarif applicable au remboursement des dépens (Ordonnance sur les dépens, ORD) - Procédure de première instance

Tarif dans les affaires civiles
Ouvrir la source officielle Texte complet (21 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 5 Ordonnance sur le tarif applicable au remboursement des dépens (Ordonnance sur les dépens, ORD) · Procédure de première instance

1. Si la valeur litigieuse peut être déterminée, les honoraires, en procédure de première instance, sont fixés comme suit

- Valeur litigieuse inférieure à 8 000 francs: Honoraires 100 à 3 000 francs.

- Valeur litigieuse de 8 000 à 20 000 francs: Honoraires 1 500 à 7 900 francs.

- Valeur litigieuse de plus de 20 000 à 50 000 francs: Honoraires 3 200 à 15 700 francs.

- Valeur litigieuse de plus de 50 000 à 100 000 francs: Honoraires 3 900 à 23 700 francs.

- Valeur litigieuse de plus de 100 000 à 300 000 francs: Honoraires 7 900 à 35 400 francs.

- Valeur litigieuse de plus de 300 000 à 600 000 francs: Honoraires 11 800 à 49 200 francs.

- Valeur litigieuse de plus de 600 000 à un million de francs: Honoraires 19 700 à 59 000 francs.

- Valeur litigieuse de plus d'un million à deux millions de francs: Honoraires 38 500 à 78 700 francs.

- Valeur litigieuse supérieure à deux millions de francs: Honoraires jusqu'à 3,8 pour cent.

2. Lorsque la valeur litigieuse ne peut être chiffrée, les honoraires se situent entre 400 et 11 800 francs. S’il y a lieu de sauvegarder des intérêts patrimoniaux importants, un supplément pouvant aller jusqu’à 200 pour cent s’ajoute aux honoraires.

3. En procédure sommaire (art. 248 ss CPC), les honoraires se situent entre 30 et 60 pour cent des honoraires selon les alinéas 1 et 2.

← Art. 4 Ordonnance sur le tarif applicable au remboursement des dépens (Ordonnance sur les dépens, ORD) Objet Art. 6 Ordonnance sur le tarif applicable au remboursement des dépens (Ordonnance sur les dépens, ORD) →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (40)

100 2020 237 · be (Art. 5 Abs. 1 PKV)
Canton of Bern v. Tax Debtor (Betterment Certificate Dispute)
Cited in reference to the criteria for determining the amount of party cost compensation (fee framework) based on the value in dispute.
100 2020 424 · be (Art. 5 Abs. 1 PKV)
Appeal Concerning Remuneration for External Audit Under Public-Law Contract
Cited in E. 6.2 to define the fee bracket based on the value in dispute.
ZK 2024 71 · be (Art. 5 Abs. 1 PKV)
Employment Cost Award Review and Reduction
Cited in determining the honorarium framework for the appeal proceedings based on the appeal's value in dispute.
ZK 2023 293 · be (Art. 5 Abs. 1 und 3 der Parteikostenverordnung (PKV; BSG 168.811))
Shareholder Dispute Over Corporate Organizational Defects: Jurisdictional Transfer to Commercial Court
Used, in conjunction with KAG, to calculate the basis for calculating the party compensation in the appeal proceeding.
ZK 2023 110 · be (Art. 5 Abs. 1 PKV)
Recalculation of Child Support Payments Based on Changed Circumstances and Income Imputation
Cited in the determination of official legal counsel compensation parameters (No. 11 and 12).
ZK 2022 522 · be (Art. 5 Abs. 1 und 3 sowie Art. 7 Abs. 1 PKV i.V.m. Art. 41 Abs. 3 KAG)
Enforcement of Retroactive Child Support with Partial Quantification Limits
Cited to determine the appropriate amount for the non-statutory party compensation (Parteientschädigung) in the appeal proceedings.
ZK 2023 7 · be (Art. 5 al. 1 ORD)
Creditor's Appeal Deadline and Validity of Service by Publication in Enforcement Proceedings
Cited in section 27 regarding the possible range for fixing legal costs for the first instance.
ZK 2023 7 · be (Art. 5 al. 3 ORD)
Creditor's Appeal Deadline and Validity of Service by Publication in Enforcement Proceedings
Cited in section 27 regarding the possible range for fixing legal costs for the first instance.
ZK 2021 274 · be (Art. 105 Abs. 2 ZPO i.V.m. Art. 5 ff. der Verordnung über die Bemessung des Parteikostenersatzes (PKV; BSG 168.811))
Swiss Court Upholds Enforcement of Pre-Brexit UK Judgment Under Lugano Convention
Cited for determining an award of party compensation based on cantonal tariffs.
ZK 2021 274 · be (Art. 41 des Kantonalen Anwaltsgesetzes (KAG; BSG 168.11) i.V.m. Art. 5 Abs. 1 i.V.m. Abs. 3 der PKV)
Swiss Court Upholds Enforcement of Pre-Brexit UK Judgment Under Lugano Convention
Cited for calculating the justifiable level of the party compensation in the appellate instance.
ZK 2021 211 · be (Art. 5 Abs. 3 i.V.m. Abs. 1 PKV)
Tenant Eviction Upheld After Appeal Challenging Summary Procedure Fairness
Cited to determine the calculation basis for the party compensation amount for the appeal proceeding.
ZK 2021 127 · be (Art. 105 Abs. 2 ZPO i.V.m. Art. 5 ff. der Verordnung über die Bemessung des Parteikostenersatzes (PKV; BSG 168.811))
Husband's Appeal Regarding Child Support Modification, Spousal Support, and Denial of Free Legal Aid Following Settlement Approval
Cited for the legal basis regarding the determination of the party cost indemnity awarded to the respondent.
ZK 2020 585 · be (Art. 5 Abs. 2 und 3 PKV)
Mother's Supervised Visitation Rights Reinstated Following Mental Health Stabilization
Cited in dispositive 8, establishing the applicable fee scale range for non-monetary disputes at the first instance level.
ZK 2020 585 · be (Art. 5 ff. PKV)
Mother's Supervised Visitation Rights Reinstated Following Mental Health Stabilization
Cited in dispositive 8, used to determine the maximum fee for the state-appointed lawyer based on the tariff schedule.
ZK 2020 545 · be (Art. 5 Abs. 1 PKV)
Woman Granted Pro Bono Legal Aid in Divorce Despite Husband's Anticipated Post-Divorce Finances
Cited in the reasoning (point 32) when determining the amount of party compensation.