Art. 3 Ordonnance sur les routes (StrV) - c) Routes d'accès (Art. 7 al. 1 let. b StrG)
Art. 3 StrV · c) Routes d'accès (Art. 7 al. 1 let. b StrG)
1. Routes de desserte (RD) sont des routes situées à l'intérieur des zones habitées ayant une importance interne au quartier dans le réseau routier communal. Elles desservent des parcelles ou bâtiments individuels à l'intérieur et à l'extérieur des zones à bâtir et acheminent le trafic vers les routes collectrices.
2. Les communes peuvent classer les routes de desserte en
a) Routes de desserte de quartier (RDQ) ;
b) Routes d'accès (RA) ;
c) Chemins d'accès (CA).
3. Les RDQ desservent de grandes zones résidentielles (jusqu'à 250 unités d'habitation ou un trafic équivalent). Les RA servent à desservir des zones plus petites avec une faible densité de trafic (jusqu'à 75 unités d'habitation ou un trafic équivalent). Les deux sont généralement ouvertes au trafic général des véhicules à moteur.
4. Les CA desservent des zones restantes, des parcelles ou des bâtiments individuels (jusqu'à 10 unités d'habitation à l'intérieur des zones à bâtir ou jusqu'à 5 unités d'habitation à l'extérieur des zones à bâtir ou un trafic équivalent). Les chemins d'accès ne sont généralement pas ouverts au trafic général des véhicules à moteur.