Court allows transfer of case due to conflict of interest when plaintiff presides over the court.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court of Slovenia designated the District Court in Lenart as the competent court for the proceedings. The plaintiff argued that presiding over the court created a conflict of interest, prompting the court to transfer the case. The court ruled that the statutory provision on 'delegatio propter commodum' applies even when objective impartiality is doubtful, making the plaintiff's position a valid reason for jurisdictional transfer.
Regeste Legislator
Généré par l'IA67. člen Zakona o pravdnem postopku; Smotrna delegacija pristojnosti je mogoča tudi, ko dvom v objektivno nepristranskost sodišča obstaja, kar velja, če je stranka predsednik razpravljajočega sodišča.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Za odločanje v tej zadevi se določi Okrajno sodišče v Lenartu.
[JEDRO]
Delegacija zaradi smotrnosti pride v poštev tudi v primerih, ko bi lahko nastal dvom v objektivno nepristranskost sodišča. Okoliščina, da je pravdna stranka predsednik razpravljajočega sodišča zato predstavlja tehten razlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča.
[OBRAZLOŽITEV]
Okrajno sodišče v ... je predlagalo določitev drugega stvarno pristojnega sodišča, ker je tožnik predsednik tega sodišča, ta okoliščina pa lahko vzbuja dvom v nepristransko sojenje.
Predlog je utemeljen.
Tako imenovana smotrna delegacija po določbah 67. člena Zakona o pravdnem postopku - ZPP pride v poštev tudi v primerih, ko bi lahko nastal dvom v objektivno nepristranskost sodišča. Okoliščina, da je pravdna stranka predsednik razpravljajočega sodišča zato predstavlja tehten razlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča (v konkretnem primeru Okrajnega sodišča v ...).