Legislator Jurisprudence & Législation
Sklep I R 73/2003 ECLI:SI:VSRS:2003:I.R.73.2003 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses unexplained request for transfer of jurisdiction in enforcement proceedings.

Numéro de cause Sklep I R 73/2003
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected a defendant's request to transfer an enforcement proceeding from Radovljica to Kranj. The defendant argued for a venue change but provided no substantive reasons or evidence that the new court would facilitate the process. The court ruled that under the Civil Procedure Act, such a transfer requires a clear demonstration of significant benefits, which was absent in this unexplained application.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 67 of the Civil Procedure Act; A request for transfer of jurisdiction must be substantiated with concrete reasons demonstrating procedural efficiency, otherwise it is inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
transfer of jurisdiction enforcement proceedings unexplained request civil procedure act procedural efficiency retrait de la demande offre sous réserve de retrait mise en demeure de l'institution

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 67 of the Civil Procedure Act (1999)
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Predlogu se ne ugodi.

[JEDRO]

Zavrnitev neobrazloženega predloga za delegacijo pristojnosti.

[OBRAZLOŽITEV]

Pred Okrajnim sodiščem v Radovljici teče izvršilni postopek na predlog upnice M. M. proti dolžniku A. P. zaradi izterjave tolarske vrednosti v znesku 85.000 DEM in 35.000 DEM. Stvarno in krajevno pristojno Okrajno sodišče v Radovljici je o predlogu za dovolitev izvršbe že odločalo. Odločalo je tudi o predlogu na odlog dovoljene izvršbe in o predlogu na izdajo začasne odredbe o prepovedi vlaganj v nepremičnino, ki je predmet izvršbe. Dne 3.7.2003 pa je dolžnik podal zahtevo za izločitev sodnice, ki vodi izvršbo, v isti vlogi pa je podal tudi predlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča.

V predlogu za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča je dolžnik navedel le to, naj se zadeva odstopi v reševanje Okrajnemu sodišču v Kranju.

Predlog ni utemeljen.

Po določbi 67. člena ZPP (Zakona o pravdnem postopku - 1999) lahko Vrhovno sodišče tudi na predlog stranke določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. V svojem predlogu dolžnik ne pove, kateri so tisti razlogi, ki bi mogli argumentirati trditev, da se bo postopek lažje opravil pri drugem stvarno pristojnem sodišču, niti ne navaja drugih tehtnih razlogov za prenos pristojnosti. O njegovi vlogi za delegacijo pristojnosti torej zaradi njene neobrazloženosti in s tem neutemeljenosti niti ni mogoče odločati. Zato je bilo treba predlog za prenos pristojnosti zavrniti.