Legislator Jurisprudence & Législation
Sodba II Ips 893/2008 ECLI:SI:VSRS:2009:II.IPS.893.2008 Généré par l'IA

Insurance claim dismissed for driver with 1.79g/kg blood alcohol violating policy exclusion clauses.

Numéro de cause Sodba II Ips 893/2008
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Slovenia dismissed the appellant's revision against the lower courts' rejection of an insurance claim following a traffic accident. The appellant argued that the blood sample collection order was defective and that the evidence proving his alcohol level was insufficient to meet the standard of proof required in revision proceedings. The court rejected this, finding the expert opinion reliable and noting that challenging factual findings constitutes an impermissible attack on the established facts under the Code of Civil Procedure.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Splošni pogoji za nezgodno zavarovanje oseb; 370. odst. 3 ZPP: The court must be convinced of a fact and cannot be satisfied with probability; challenging established facts in a revision is not permitted.

Mots-clés

Généré par l'IA
traffic accident insurance alcohol limit violation blood sample validity standard of proof revision policy exclusion clause expert opinion reliability code of civil procedure gestion de sinistres

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
370. odst. 3 ZPP
375. člen ZPP
378. člen ZPP
10. točka 1. odstavka 9. člena Splošnih pogojev za nezgodno zavarovanje oseb
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ker je imel tožnik ob poškodbi v prometni nesreči kot voznik v krvi 1,79 g/kg alkohola, so na podlagi Splošnih pogojev za nezgodno zavarovanje oseb, ki so sestavni del pogodbe o nezgodnem zavarovanju, izključene vse obveznosti zavarovalnice za nezgodo.

[OBRAZLOŽITEV]

Revizija se zavrne.

OBRAZLOŽITEV:

1. Tožnik, ki se je poškodoval v prometni nesreči, je zoper toženko vložil tožbo zaradi izplačila zavarovalnine na podlagi pogodbe o nezgodnem zavarovanju. Sodišče prve stopnje je njegov tožbeni zahtevek zavrnilo.

2. Pritožbeno sodišče je tožnikovo pritožbo zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

3. Tožnik zoper odločitev pritožbenega sodišča vlaga revizijo

zaradi bistvenih kršitev določb pravdnega postopka iz drugega odstavka 339. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) in zmotne uporabe materialnega prava. Izrek s

odbe pritožbenega sodišča nasprotuje razlogom sodbe. Pritožbeno sodišče je spregledalo, da je bilo naročilo za zdravniško preiskavo in odvzem krvi pomanjkljivo izpolnjeno, zaradi česar obstaja dvom, da se ugotovljeni podatki glede alkoholiziranosti nanašajo na tožnika. Toženka bi morala dokazati, da je bil tožnik alkoholiziran. Ugotovitev izvedenke, ki je izključila možnost zamenjave vzorca, pa kot dokaz ne zadostuje. Sodišče bi moralo biti v določeno dejstvo prepričano in se ne bi smelo zadovoljiti z verjetnostjo.

4. Revizija je bila po 375. členu ZPP vročena toženki, ki nanjo ni odgovorila, ter Vrhovnemu državnemu tožilstvu Republike Slovenije.

5. Revizija ni utemeljena.

6. Odločitev nižjih sodišč temelji na dejanskih ugotovitvah, da se je tožnik kot voznik motornega kolesa poškodoval v prometni nesreči, da je vozil pod vplivom alkohola, da je analiza krvi, ki je bila opravljena po nesreči, v njegovi krvi pokazala 1,79 g/kg alkohola in da je bil tožnik pri toženki nezgodno zavarovan.

7. Tožnikov očitek, da je pritožbeno sodišče spregledalo, da je bilo naročilo za zdravniško preiskavo in odvzem krvi pomanjkljivo izpolnjeno, ni utemeljen. Sodišče je prepričljivo pojasnilo, zakaj je kljub določenim pomanjkljivostim sprejelo mnenje izvedenke, ki je ugotovila, da ni moglo priti do zamenjave vzorca krvi in zakaj je na podlagi tega in drugih dokazov štelo, da je toženka uspela dokazati tožnikovo alkoholiziranost v času nesreče. Kolikor pa tožnik v reviziji izraža svoje nestrinjanje s temi ugotovitvami nižjih sodišč, pa njegove trditve pomenijo izpodbijanje dejanskega stanja, kar po tretjem odstavku 370. člena ZPP v postopku z revizijo ni dovoljeno.

8. Na tako ugotovljeno dejansko stanje sta sodišči pravilno uporabili 10. točko prvega odstavka 9. člena Splošnih pogojev za nezgodno zavarovanje oseb, ki so sestavni del pogodbe o nezgodnem zavarovanju, po kateri je zavarovan tožnik. Na podlagi te določbe so izključene vse toženkine obveznosti za nezgode, ki nastanejo zaradi delovanja alkohola na zavarovanca ob nezgodi, pri čemer se šteje, da je nezgoda nastala zaradi delovanja alkohola, če je imel zavarovanec kot voznik motornega vozila v krvi več kot 0,5 g/kg alkohola.

9. Razlogi, zaradi katerih je bila vložena revizija, niso podani. Zato je bilo treba revizijo na podlagi 378. člena ZPP kot neutemeljeno zavrniti.