Legislator Jurisprudence & Législation
Sklep I R 76/99 ECLI:SI:VSRS:2000:I.R.76.99 Généré par l'IA

Supreme Court delegates jurisdiction to Cerknica Court due to impartiality concerns regarding the original Kopra Court.

Numéro de cause Sklep I R 76/99
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Slovenia delegated jurisdiction from the Court of First Instance in Koper to the Court of First Instance in Cerknica. The plaintiff sued the Koper Court for damages allegedly caused by its illegal conduct, while the Koper Court argued it should be transferred to ensure impartiality. The court ruled that removing doubts about the impartiality of the originally competent court constituted a significant reason for delegation under the Code of Civil Procedure.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

67. člen ZPP; When a plaintiff sues an executing court for damages allegedly caused by its illegal conduct, the Supreme Court may delegate jurisdiction to another competent court to remove doubts about the impartiality of the originally competent court.

Mots-clés

Généré par l'IA
delegation of jurisdiction impartiality of court executing court liability Code of Civil Procedure removal of doubt competent court transfer plaintiff damages claim outrage aux États étrangers

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Za odločanje v tej zadevi se določi Okrajno sodišče v Cerknici.

[JEDRO]

Podlaga za delegacijo: domnevno škodo tožeči stranki naj bi povzročilo krajevno pristojno sodišče.

[OBRAZLOŽITEV]

Tožeča stranka je vložila odškodninsko tožbo proti toženi stranki zaradi škode, ki naj bi mu jo povzročilo Okrajno sodišče v Kopru s svojim nezakonitim postopanjem.

Predstojnica Okrajnega sodišča v Kopru je podala predlog na določitev drugega stvarno pristojnega sodišča. Ker tožnik zatrjuje, da mu je škodo povzročilo prav Okrajno sodišče v Kopru, bi bilo potrebno za odločanje določiti drugo stvarno pristojno sodišče.

Predlog je utemeljen.

Po določbi 67. člena ZPP (Zakona o pravdnem postopku - 1999) lahko vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. Iz tožbe je razvidno, da tožeča stranka vtožuje odškodnino zaradi domnevno nezakonitega postopanja izvršilnega sodišča, Okrajnega sodišča v Kopru. Zaradi odstranitve dvoma o nepristranosti sojenja pri stvarno in krajevno pristojnem Okrajnem sodišču v Kopru je tako podan tehten razlog za delegacijo pristojnosti na drugo stvarno pristojno sodišče, ki pa ni krajevno pristojno.

Utemeljenemu predlogu Okrajnega sodišča v Kopru je vrhovno sodišče ugodilo in za odločanje v tej zadevi določilo Okrajno sodišče v Cerknici.