Legislator Jurisprudence & Législation
VSL sklep IV Cpg 121/2001 ECLI:SI:VSLJ:2001:IV.CPG.121.2001 Généré par l'IA

Creditor's appeal against company deletion dismissed due to failure to prove debt existence for standing.

Numéro de cause VSL sklep IV Cpg 121/2001
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The High Court in Ljubljana dismissed the creditor's appeal against a court order deleting a business entity from the register. The creditor argued the company possessed assets and requested the deletion order be revoked, but failed to provide evidence of a specific debt owed to the company. The court ruled that without proving the existence of a claim, the creditor lacks the legal standing required to challenge the deletion under the Act on Financial Business of Enterprises.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

3. točka 4. odst. 34. člena Zakona o finančnem poslovanju podjetij; Creditor must prove existence of a claim against the deleted entity to establish legal standing and interest in preventing its deletion from the commercial register.

Mots-clés

Généré par l'IA
creditor standing company deletion commercial register legal interest ZFPPod procedural legitimacy debt proof dissolution du partenariat enregistré

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
3. točka 4. odst. 34. člena Zakona o finančnem poslovanju podjetij (ZFPPod)
1. odst. 32. člena Zakona o finančnem poslovanju podjetij (ZFPPod)
Registrsko sodišče je na podlagi 1. odst. 32. člena Zakona o finančnem poslovanju podjetij (ZFPPod) odločilo, da se gospodarska družba izbriše iz sodnega registra.
3. odst. 31. člena Zakona o finančnem poslovanju podjetij (ZFPPod)
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Pritožba upnika se zavrže.

[JEDRO]

Upnik kot pritožnik mora zaradi pridobitve procesne legitimacije izkazati obstoj terjatve do gospodarske družbe, ki je subjekt izbrisa. V nasprotnem primeru namreč ni mogoče šteti, da ima pravni interes, da se gospodarska družba ne izbriše iz sodnega registra.

[OBRAZLOŽITEV]

Registrsko sodišče je na podlagi 1. odst. 32. člena Zakona o finančnem poslovanju podjetij (ZFPPod) odločilo, da se gospodarska družba izbriše iz sodnega registra. Proti takšnemu sklepu se je kot upnik pritožil B.J. (po pooblaščenem odvetniku). Zatrjeval je, da ima gospodarska družba premoženje. Zato je predlagal, da se izpodbijani sklep (v celoti) razveljavi.

Pritožba ni dovoljena.

ZFPPod v 3. točki 4. odst. 34. člena določa, da lahko pritožbo proti sklepu o izbrisu vloži tudi upnik gospodarske družbe. To pa v konkretnem primeru pomeni, da bi moral B. J. zaradi pridobitve procesne legitimacije izkazati obstoj terjatve do gospodarske družbe, ki je subjekt izbrisa. S tem bi namreč izkazal, da ima kot upnik pravni interes, da se gospodarska družba ne izbriše iz sodnega registra. B. J. je v ta namen predložil tožbo, sestavljeno dne 10.06.1997. Vendar pa na predloženih izvodih tožbe ni dohodne štampiljke sodišča niti ni predložen kakšen drug dokaz (npr. potrdilo o oddaji priporočene pošiljke), ki bi izkazoval, da je bila tožba na plačilo 3,681.536,50 SIT s pripadki zoper registrski subjekt tudi dejansko vložena (pri Delovnem in socialnem sodišču v Ljubljani, Oddelku v Kranju).

Sicer pa B. J. (v dokaz svoje terjatve) tudi ni predložil dokazov, na katere se je skliceval v tožbi z dne 10.06.1997. Ker torej B.J. ni izkazal, da bi bil upnik subjekta izbrisa, mu je pritožbeno sodišče odreklo legitimacijo za vložitev pritožbe, ki jo je kot nedovoljeno (na podlagi 3. odst. 34. člena v zvezi s 1. točko 2. odst. 31. člena ZFPPod) zavrglo (ne da bi jo vsebinsko preizkusilo).