Legislator Jurisprudence & Législation
VSL sklep I Cpg 560/2001 ECLI:SI:VSLJ:2001:I.CPG.560.2001 Généré par l'IA

Appeal allowed; seizure process halted on debtor's request without such request found, violating ZIZ Art. 278.1.

Numéro de cause VSL sklep I Cpg 560/2001
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court allowed the appeal, quashing the first-instance decision that halted the seizure proceedings. The lower court had stopped the process based on a debtor's request, but the record contained no evidence of such a request. Consequently, the court ruled that the seizure procedure lacked a legal basis under Article 278.1 of the ZIZ, as the statutory requirement for a debtor's request was not met.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 278.1 of the ZIZ; Article 365 of the ZPP: The seizure procedure must be halted upon the debtor's request; without such a request, the lower court lacks the legal basis to stop the proceedings.

Mots-clés

Généré par l'IA
seizure procedure debtor's request ZIZ Article 278.1 procedural violation quashing decision ZPP Article 365 legal basis lacune de compétence

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Pritožbi se ugodi, izpodbijani sklep se razveljavi in se zadeva vrne sodišču prve stopnje v nov postopek.

[JEDRO]

Po 1. odst. 278. čl. ZIZ sodišče postopek zavarovanja ustavi na dolžnikov predlog.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom razveljavilo sklep o začasni odredbi, ki ga je izdalo Okrajno sodišče v Ljubljani, opr. št. ... z dne .... Tako je odločilo, ker je ugotovilo, da upnik ni v roku vložil tožbe, s katero bi izdano začasno odredbo opravičil. Nadalje je sodišče prve stopnje zavrglo ugovor dolžnika proti začasni odredbi, ker dolžnik zaradi ustavitve postopka zavarovanja zanj naj ne bi imel več pravnega interesa. Upnik vlaga proti sklepu sodišča prve stopnje pravočasno pritožbo zaradi bistvenih kršitev določb in zmotne uporabe materialnega prava.

Pritožbenemu sodišču predlaga, naj izpodbijani sklep razveljavi. Pritožba je utemeljena. Po 1. odst. 278. čl. ZIZ sodišče postopek zavarovanja ustavi na dolžnikov predlog. Takšnega predloga dolžnika v podatkih spisa pritožbeno sodišče ni našlo, prav tako iz obrazložitve izpodbijanega sklepa ni razvidno, da bi sodišču ustavitev postopka predlagal dolžnik. In ker je ustavitev postopka po 1. odst. 278. čl. ZIZ vezana na dolžnikov predlog, pritožnik pravilno opozarja, da sodišče prve stopnje ni imelo podlage za ustavitev postopka zavarovanja.

S temi trditvami smiselno pravilno opozarja na kršitev 1. odst. 278. čl. ZPP. Pritožbeno sodišče je zato odločilo, kot je razvidno iz izreka sklepa (3. tč. 365. čl. ZPP v zvezi s 15. čl. in 239. čl. ZIZ).