Legislator Jurisprudence & Législation
VSL sklep I Cpg 222/2001 ECLI:SI:VSLJ:2001:I.CPG.222.2001 Généré par l'IA

Appeal against order to return to previous state dismissed as review not permitted under ZPP/77.

Numéro de cause VSL sklep I Cpg 222/2001
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The High Court dismissed the appellant's review against the first-instance court's order to return the case to the previous state. The appellant argued for the annulment of the first-instance decision, but the court noted that such an order does not conclude the proceedings. Consequently, the court held that a review appeal against this specific type of order is inadmissible under the 1977 Code of Civil Procedure.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ZPP/77 400. odstavek 1; Review is not permitted against an order to return to the previous state because such an order does not conclude the proceedings.

Mots-clés

Généré par l'IA
order to return to previous state review appeal inadmissibility Code of Civil Procedure 1977 procedural conclusion of proceedings annulment of first instance decision procédure de révision motivation du revirement jurisprudentiel violation de normes protectrices

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Zakon o pravdnem postopku iz leta 1977 (ZPP/77) 400. odstavek 1
Zakon o pravdnem postopku iz leta 1977 (ZPP/77) 380. točka 2

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sodba in sklep Višjega sodišča v Ljubljani z dne 28.10.1993, opr. št. II Ips 155/93
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

[JEDRO]

S sklepom o vrnitvi v prejšnje stanje se postopek ne konča. Zato proti takšnemu sklepu revizija ni dovoljena.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je (zaradi prenizke vrednosti spornega predmeta) zavrglo zahtevo tožene stranke za opravo revizije. Tožena stranka pa se je proti sklepu o zavrženju pritožila in smiselno predlagala njegovo razveljavitev (pri tem ni priglasila stroškov pritožbe). Ker sta bila tako sklep Okrožnega sodišča v Novem mestu z dne 10.09.1997, opr. št. I Pg 382/96-27, kot tudi sklep istega sodišča z dne 12.04.1999, opr. št. Pg 382/96-40, izdana pred dnem 14.07.1999, je pritožbeno sodišče postopek nadaljevalo po določbah Zakona o pravdnem postopku iz l. 1977 (ZPP/77). Pritožba ni utemeljena. Iz zahteve tožene stranke z dne 30.12.2000 (redna št.

47) izhaja, da je opravo revizije zahtevala proti sklepu Višjega sodišča v Ljubljani z dne 21.09.1999, opr. št. I Cpg 808/99-2, to je proti sklepu sodišča druge stopnje, s katerim je le-to potrdilo sklep sodišča prve stopnje, ki je predlog tožene stranke za vrnitev v prejšnje stanje zavrnilo. Ker pa se s sklepom o vrnitvi v prejšnje stanje postopek ne konča, proti takšnemu sklepu revizija ni dovoljena (gl. prvi odstavek 400. člena ZPP/77 ter sodbo in sklep VS RS z dne 28.10.1993, opr. št. II Ips 155/93). Zato je sodišče druge stopnje na podlagi 2. točke 380. člena ZPP/77 pritožbo tožene stranke kot neutemeljeno zavrnilo ter potrdilo (čeprav iz drugih razlogov) zakonit in pravilen sklep sodišča prve stopnje. Sodba in sklep VS RS II Ips 155/93 (28/10/1993).