Legislator Jurisprudence & Législation
VSL sklep I Cp 1433/2000 ECLI:SI:VSLJ:2000:I.CP.1433.2000 Généré par l'IA

Social court has jurisdiction over unpaid voluntary health insurance contributions despite general civil court rules.

Numéro de cause VSL sklep I Cp 1433/2000
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court dismissed the appeal against the first-instance court's decision transferring jurisdiction to the social court. The appellant argued that the dispute over unpaid voluntary health insurance contributions constituted a general property dispute under the Code of Civil Procedure, warranting jurisdiction by a regular court. The court rejected this, ruling that the specific law governing social courts takes precedence as a special provision for disputes regarding health insurance contributions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Zakon o delovnih in socialnih sodiščih; socialno sodišče je pristojno za spore o plačilu prispevkov za zdravstveno zavarovanje, čeprav ZPP določa pristojnost rednega sodišča za premoženjske spore.

Mots-clés

Généré par l'IA
social court jurisdiction health insurance contributions special vs general law voluntary health insurance Zakon o delovnih in socialnih sodiščih compétence spéciale en matière de contrats de travail faute professionnelle induction de la justice en erreur

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

V sporih za plačilo zapadlih in neplačanih prejemkov iz naslova prostovoljnega zdravstvenega zavarovanja je pristojno odločati socialno sodišče.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje se je z izpodbijanim sklepom izreklo za stvarno nepristojno za odločanje v tej pravdni zadevi in odločilo, da se sklep po pravnomočnosti odstopi stvarno in krajevno pristojnemu Delovnemu in socialnemu sodišču v Ljubljani. Zoper sklep se pritožuje tožeča stranka zaradi zmotne uporabe materialnega prava in predlaga, da pritožbeno sodišče pritožbi ugodi in izpodbijani sklep spremeni tako, da zadeva spada v pristojnost rednega prvostopenjskega sodišča, podrejeno, da sklep razveljavi in vrne zadevo prvostopenjskemu sodišču v ponovno odločanje.

Navaja, da v konkretni zadevi ne gre za spor o pravici, temveč za spor o neporavnanih zapadlih pogodbenih obeznostih po polici za prostovoljno zdravstveno zavarovanje, torej za premoženjski spor, za katerega je v skladu s 30. čl. ZPP podana pristojnost rednega sodišča. Pritožba ni utemeljena. Predmet tožbenega zahtevka te pravde je plačilo zapadlih in neplačanih prispevkov iz naslova prostovoljnega zdravstvenega zavarovanja na podlagi sklenjenega individualnega prostovoljnega zdravstvenega zavarovanja med pravdnima strankama. Po določilu tretje alinee 2. tč.

1. odst. 5. čl. Zakona o delovnih in socialnih sodiščih je socialno sodišče pristojno odločati v sporih iz zdravstvenega zavarovanja v zvezi s plačevanjem prispevkov za zdravstveno zavarovanje. Res je sicer za reševanje premoženjskih sporov pristojno redno sodišče v skladu s 30. čl. Zakona o pravdnem postopku - ZPP, vendar je citirano določilo Zakona o delovnih in socialnih sodiščih specialni predpis, ki določa, da je v premoženjskih sporih iz naslova zdravstvenega zavarovanja v zvezi s plačilom prispevkov za zdravstveno zavarovanje pristojno socialno sodišče. Ker je torej pritožbeni razlog tožeče stranke neutemeljen, pritožbeno sodišče pa ni ugotovilo kršitev, na katere pazi po uradni dolžnosti, je bilo potrebno pritožbo tožeče stranke zavrniti in izpodbijani sklep sodišča prve stopnje potrditi (2. tč. 365. čl. ZPP).