Legislator Jurisprudence & Législation
VSL sklep III Cp 1053/2000 ECLI:SI:VSLJ:2000:III.CP.1053.2000 Généré par l'IA

Appeal dismissed; sale order valid as law mandates buyer payment timeline without specific clauses.

Numéro de cause VSL sklep III Cp 1053/2000
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The High Court dismissed the appeal against a court order transferring property to a buyer following a public auction. The defendants argued the order was flawed for not explicitly requiring the buyer to pay the price difference between the auction price and the debt. The court ruled that the order was correct because the Enforcement and Security Act already mandates the buyer's payment timeline and consequences for non-payment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

189. člen ZIZ; 191. člen ZIZ: The court order transferring property to the highest bidder does not require specific clauses regarding the buyer's payment obligation, as the Enforcement and Security Act already stipulates the payment deadline and the consequences of non-payment.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement sale property transfer buyer payment obligation public auction court order validity action en raison du trouble de la possession droit distinct et permanent droits du locataire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

V sklepu o domiku nepremičnine kupcu določbe o plačilu kupnine niso potrebne. Sam zakon določa, da mora kupec položiti kupnino v roku, ki je določen v odredbi o prodaji. Če kupec v tem roku ne bo položil kupnine, bo sodišče prodajo s sklepom razveljavilo.

[OBRAZLOŽITEV]

V tej izvršilni zadevi je sodišče izdalo sklep z dne 31.5.2000, s katerim je po opravljeni javni dražbi kupcu J.B. domaknilo nepremičnino dolžnikov vl. št. 405 k.o... in S.B. 1/2 nepremičnin dolžnikov pod vl. št. 370 k.o. ... in 1/2 nepremičnin dolžnikov pod vl. št. 489 k.o... Proti temu sklepu se pritožujeta dolžnika in smiselno uveljavljata pritožbeni razlog zmotne uporabe materialnega prava. V pritožbi navajata, da je sklep o domiku pomanjkljiv, saj ne predvideva, da mora kupec J.B. pred vknjižbo v zemljiško knjigo plačati razliko med izklicno ceno in dolgom dolžnikov, ki je bil na dan dražbe nižji.

Pritožba ni utemeljena. Izpodbijani sklep je pravilen, saj v skladu s 189. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) določa, da se najboljšemu ponudniku, v tem primeru J.B., domakne nepremičnina dolžnikov, vpisana v vl. št. 405 k.o... Druge določbe v zvezi s kupčevo obveznostjo plačila kupnine v tem sklepu niso potrebne, saj sam zakon (191. člen ZIZ) določa, da mora kupec položiti kupnino v roku, ki je določen v odredbi o prodaji. Ta odredba (list. št. 66-68) določa, da mora biti kupnina plačana v 30 dneh po pravnomočnosti domika.

Če kupec v roku ne bo položil kupnine, bo sodišče prodajo s sklepom razveljavilo. Šele po položitvi kupnine bo sodišče izdalo sklep, s katerim bo nepremičnino izročilo kupcu (192. člen ZIZ). Iz opisanega je zaključiti, da je izpodbijani sklep pravilen, pritožba pa neutemeljena, zato jo je bilo zavrniti in sklep potrditi (2. točka 365. člena ZPP/99 v zvezi s 15. členom ZIZ).