Legislator Jurisprudence & Législation
VSL sklep II Cpg 1085/2000 ECLI:SI:VSLJ:2000:II.CPG.1085.2000 Généré par l'IA

Court allows debtor's objection to enforcement based on lack of business relationship, reversing enforcement order.

Numéro de cause VSL sklep II Cpg 1085/2000
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The higher court granted the debtor's objection against the enforcement order issued by the lower court. The debtor argued no business relationship existed with the creditor, claiming no invoices or contracts were signed. Since the existence of a business relationship is the creditor's burden of proof, the court found the objection valid and reversed the enforcement ruling.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ); Zakon o postopku pri izvrševalnih postopkih (ZPP): When a debtor objects to enforcement by denying the existence of a business relationship, the creditor must prove such a relationship exists; if unproven, the objection is valid and the enforcement order is revoked.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement objection business relationship burden of proof negative fact enforcement order revocation vice de procédure procédure en cours avancement d'échelon

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ugovoru se ugodi, sklep o izvršbi Okrajnega sodišča v Novem mestu, opr. št. Ig 2000/00876 z dne 17.10.2000 se v 2. točki izreka razveljavi in zadeva odstopi v reševanje Okrožnemu sodišču v Novem mestu.

[JEDRO]

Dolžnik v ugovoru zatjuje, da ni izdal nobene naročilnice niti podpisal pogodbe, na podlagi katere bi mu upnik lahko zaračunal stroške, smiselno torej da z upnikom ni v poslovnem razmerju. S temi dejstvi je nasprotoval izvršbi. Negativnega dejstva pa dolžnik ne more dokazati v smislu 2. odst. 53. člena ZIZ. Dejstvo, da med upnikom in dolžnikom obstoji poslovno razmerje, mora dokazati upnik.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je štelo, da je ugovor dolžnika zoper sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine, opr. št. Ig 2000/00876 z dne 17.10.2000 neutemeljen in ga poslalo višjemu sodišču, da o njem odloči kot o pritožbi (5. odst. 62. člena ZIZ v zvezi s 3. odst. 58. člena ZIZ). Zoper sklep je dolžnik pravočasno vložil ugovor, imenovan pritožba. Navedel je, da upniku ni izdal nobene naročilnice niti podpisal pogodbe, na podlagi katere bi mu lahko ta zaračunal stroške. Račune je v roku zavrnil in jih upniku vrnil s prošnjo, da mu predloži fotokopijo pogodbe z štampiljko in podpisom dolžnika.

Ugovor je utemeljen. Ugovor zoper sklep o izvršbi, izdan na podlagi verodostojne listine, mora biti obrazložen v smislu določbe 53. člena ZIZ. Po tej določbi mora dolžnik v ugovoru navesti dejstva, s katerimi ga utemeljuje in predložiti dokaze zanje, sicer se ugovor šteje za neobrazloženega in je kot tak neutemeljen. Če ugovor vsebuje tako dejstva kot dokaze zanje, dolžnik pa z njim sklep o izvršbi izpodbija v celoti, sodišče na podlagi 2. odst. 62. člena ZIZ sklep o izvršbi razveljavi v delu, v katerem je dovolilo izvršbo, postopek pa nadaljuje kot pri ugovoru zoper plačilni nalog.

Dolžnik v ugovoru zatjuje, da ni izdal nobene naročilnice niti podpisal pogodbe, na podlagi katere bi mu upnik lahko zaračunal stroške, smiselno torej da z upnikom ni v poslovnem razmerju. S temi dejstvi je nasprotoval izvršbi. Negativnega dejstva pa dolžnik ne more dokazati v smislu 2. odst. 53. člena ZIZ. Dejstvo, da med upnikom in dolžnikom obstoji poslovno razmerje, mora dokazati upnik. Zato je dolžnikov ugovor utemeljen v smislu določbe 2. odst. 53. člena ZIZ. Sodišče druge stopnje je na podlagi 3. točke 365. člena ZPP v zvezi s 15.

členom ZIZ ugovoru ugodilo, sklep o izvršbi razveljavilo v 2. točki izreka in zadevo odstopilo v reševanje Okrožnemu sodišču v Novem mestu, ki bo nadaljevalo postopek kot pri ugovoru zoper plačilni nalog (2. odst. 62. člena ZIZ).