Legislator Jurisprudence & Législation
Sklep II Ips 874/2008 ECLI:SI:VSRS:2008:II.IPS.874.2008 Généré par l'IA

Appeal against a remand order is inadmissible as the procedure is not yet final.

Numéro de cause Sklep II Ips 874/2008
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court rejected the appeal filed against a second-instance court's order to remand the case for a new trial. The appellant argued for a substantive violation of procedural rules, but the court held that a remand order does not conclude the proceedings legally. Consequently, the appeal was dismissed because the statutory conditions for filing an appeal against non-final decisions were not met.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Prvi odstavek 384. člena ZPP; Prvi odstavek 377. člena ZPP: Revizija je dovoljena le zoper sklepe, s katerimi se postopek pravnomočno konča, zato je revizija zoper sklep o vračanju zadeve v novo sojenje zavrnjena.

Mots-clés

Généré par l'IA
remand order finality of proceedings admissibility of appeal second instance court procedural exhaustion réouverture du dossier reconsidération motifs de révision

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Revizija se zavrže.

[JEDRO]

Sklep po 355. členu ZPP, s katerim sodišče druge stopnje ugodi pritožbi tako, da razveljavi sodbo sodišča prve stopnje in vrne zadevo temu sodišču v novo sojenje, ni sklep, s katerim se postopek pravnomočno konča. Zato revizija zoper tak sklep ni dovoljena.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je zavrnilo zahtevek tožeče stranke za plačilo 4.559,36 EUR s pripadki, sodišče druge stopnje pa je s sklepom ugodilo pritožbi tožeče stranke, izpodbijano sodbo razveljavilo in vrnilo zadevo sodišču prve stopnje v novo sojenje.

Zoper sklep sodišča druge stopnje je tožena stranka vložila revizijo zaradi bistvene kršitve določb pravdnega postopka in zmotne uporabe materialnega prava s predlogom, da revizijsko sodišče izpodbijani sklep sodišča druge stopnje tako spremeni, da tožbeni zahtevek tožeče stranke v celoti zavrne.

Revizija je bila po 375. členu Zakona o pravdnem postopku (ZPP; Ur. l. RS, št. 73/2007 – uradno prečiščeno besedilo) vročena tožeči stranki, ki je podala odgovor na revizijo in predlagala njeno zavrženje, ter Vrhovnemu državnemu tožilstvu Republike Slovenije.

Revizija ni dovoljena.

Po določbi prvega odstavka 384. člena ZPP lahko stranke (ob izpolnjenih tudi drugih pogojih) vložijo revizijo le zoper sklep sodišča druge stopnje, s katerim je bil postopek pravnomočno končan. Sklep po 355. členu ZPP, s katerim sodišče druge stopnje ugodi pritožbi tako, da razveljavi sodbo sodišča prve stopnje in vrne zadevo temu sodišču v novo sojenje, ni sklep, s katerim se postopek pravnomočno konča. Zato revizija zoper tak sklep ni dovoljena in jo je bilo treba na podlagi določbe 377. člena ZPP zavreči.

Odločitev o stroških revizijskega postopka tožeče stranke v zvezi z odgovorom na revizijo je odpadla, ker ti niso bili priglašeni, medtem ko je odločitev o stroških revizijskega postopka tožene stranke vsebovana že v odločitvi o reviziji.