Legislator Jurisprudence & Législation
VSL sklep II Cpg 414/2000 ECLI:SI:VSLJ:2000:II.CPG.414.2000 Généré par l'IA

Business relations and debtor insolvency are not legal grounds to stop enforcement proceedings.

Numéro de cause VSL sklep II Cpg 414/2000
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed the objection against the enforcement order, confirming the lower court's decision to treat it as an appeal. The debtor argued that business relations with third parties and resulting liquidity issues prevented enforcement, despite having paid invoices and promising future payments after litigation. The court ruled that such commercial circumstances and temporary insolvency do not constitute a valid legal barrier to initiating or continuing enforcement actions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ); Zakon o postopku pri izvrševalnih nalogah in zavarovanju premoženja (ZPP). Business relations with third parties or resulting debtor insolvency are not legally relevant reasons to prevent the execution of a judgment.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement proceedings debtor insolvency business relations objection dismissal enforcement order services de télécommunication comptabilisation erronée utilisation abusive d'une installation de télécommunication

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ugovor se zavrne in se izpodbijani sklep o izvršbi potrdi.

[JEDRO]

Poslovna razmerja do tretjih oseb oz. iz tega izhajajoča nelikvidnost dolžnika ni pravno upoštevni razlog, ki bi preprečeval izvršbo.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je štelo ugovor zoper sklep o izvršbi (na podlagi verodostojne listine) za neutemeljen, zato ga je poslalo sodišču druge stopnje, da o njem odloči kot o pritožbi.

V pravočasnem ugovoru je dolžnik navedel, da je kot koristnik uslug upnika redno poravnaval obveznosti po izstavljenih računih. Zaradi nekorektnih odnosov dolžnikovih investitorjev je bil upnik (pravilno verjetno dolžnik) v letu 1996 blokiran. Blokada žiro računa je ustavila vsa plačila do dobaviteljev. Po končanih tožbah bo dolžnik pristopil k takojšnji poravnavi svojih zapadlih obveznosti.

Ugovor ni utemeljen.

Iz dolžnikove navedbe, da "bo po končanih tožbah pristopil k takojšnji poravnavi svojih zapadlih obveznosti" izhaja, da ne ugovarja delu izpodbijanega sklepa, s katerim mu je bilo naloženo naj plača terjatev (1. tč. izreka), zato je potrebno ugovorne navedbe presojati v okviru razlogov iz 55. člena ZIZ (3. odst. 62. člena ZIZ). Poslovna razmerja do tretjih oseb oz. iz tega izhajajoča nelikvidnost dolžnika pa ni pravno upoštevni razlog, ki bi preprečeval izvršbo.

Sodišče prve stopnje je tako pravilno štelo, da ugovor ni utemeljen in ga poslalo sodišču druge stopnje, da o njem odloči kot o pritožbi (2. odst. 54. člena ZIZ). Sodišče druge stopnje ob reševanju ugovora ni našlo bistvenih kršitev določb izvršilnega postopka, na katere pazi po uradni dolžnosti (2. odst. 350. člena v zvezi s 366. členom ZPP, oba v v zvezi s 15. členom ZIZ), zato je ugovor kot neutemeljen zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo (2. tč.

365. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ).