Legislator Jurisprudence & Législation
VSL sklep II Cpg 245/2000 ECLI:SI:VSLJ:2000:II.CPG.245.2000 Généré par l'IA

Enforcement objection dismissed for failing to address new enforcement means and evidence requirements under ZIZ.

Numéro de cause VSL sklep II Cpg 245/2000
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court dismissed the debtor's objection to a first-instance ruling that substituted the original enforcement title with a new one regarding unmaterialized securities. The debtor argued for installment payments and denied the underlying debt, but failed to provide evidence or arguments specifically targeting the new enforcement instrument as required by law. Consequently, the court held the objection unreasoned and inadmissible because it did not comply with the strict procedural rules for challenging changes in enforcement measures.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

5. odst. 62. člena ZIZ; 2. odst. 53. člena ZIZ: When a court changes the enforcement title to a new enforcement means during execution proceedings, the debtor must object specifically to the new means with supporting facts and evidence; otherwise, the objection is deemed unreasoned and inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement objection new enforcement means unreasoned objection ZIZ procedural rules substitution of title evidence requirements inadmissible objection cédule hypothécaire sur papier

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ugovor se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

[JEDRO]

Zoper sklep, s katerim sodišče med izvršilnim postopkom na predlog upnika spremeni sklep o izvršbi tako, da določi novo izvršilno sredstvo (in s tem tudi predmete izvršbe), ima dolžnik ugovor z omejitvijo ugovornih razlogov na novo izvršilno sredstvo (in predmete izvršbe), v katerem mora dolžnik navesti dejstva, s katerimi ga utemeljuje, in predložiti dokaze zanje (5. odst. 62. člena in 2. odst. 53. člena ZIZ), sicer se ugovor šteje za neobrazloženega in je kot tak neutemeljen.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje odločilo, da se izvršba, dovoljena s sklepom o izvršbi opr. št. II Ig 96/00487 z dne 20.11.1996, nadaljuje z novim izvršilnim sredstvom, z rubežem nematerializiranih vrednostnih papirjev pri KDD.

Dolžnik je v ugovoru z dne 21.12.1999 navedel, da bi zadevo lahko uredili tudi s poravnavo, z odplačevanjem v mesečnih obrokih ali kako drugače. Ugovarja tudi glede izvedbe celotnega postopka, ker ni dokazano, da dolguje terjani znesek, oziroma tega zneska ne priznava.

Sodišče prve stopnje je ugovor dolžnika zoper sklep z dne 2.12.1999 štelo kot neutemeljen (po 2. odst. 53. člena ZIZ) in ga poslalo višjemu sodišču, da o njem odloči kot o pritožbi po 5. odst. 62. člena ZIZ.

Ugovor ni utemeljen.

Zoper sklep, s katerim sodišče med izvršilnim postopkom na predlog upnika spremeni sklep o izvršbi tako, da določi novo izvršilno sredstvo (in s tem tudi predmete izvršbe), ima dolžnik ugovor z omejitvijo ugovornih razlogov na novo izvršilno sredstvo (in predmete izvršbe), v katerem mora navesti dejstva, s katerimi ga utemeljuje, in predložiti dokaze zanje (5. odst. 62. člena in 2. odst. 53. člena ZIZ), sicer se ugovor šteje za neobrazloženega in je kot tak neutemeljen. Ugovor dolžnika teh pogojev ne izpolnjuje. Dolžnik namreč v ugovoru ne zatrjuje nobenega izmed ugovornih razlogov, ki bi se nanašali na novo izvršilno sredstvo in ki bi obenem preprečevali izvršbo, temveč se njegove trditve nanašajo na samo terjatev. Zato je ugovor neobrazložen in ga je sodišče prve stopnje pravilno štelo za neutemeljenega.

V zvezi z dolžnikovim predlogom za obročno odplačevanje dolga oziroma sklenitev poravnave, pa pritožbeno sodišče še dodaja, da je v skladu s 307. členom ZOR dolžnik dolžan izpolniti svojo obveznost tako, kot se ta glasi. Zato je drugačen način izpolnitve dolga odvisen zgolj od upnikove volje.

Tako so razlogi, ki so pri odločanju pritožbenega sodišča na podlagi 5. odst. 62. člena ZIZ pomembni, lahko le še tisti, ki se upoštevajo po uradni dolžnosti (2. odst. 350. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ ter zadnjim odst. 55. člena ZIZ). Sodišče druge stopnje ugotavlja, da teh razlogov v obravnavanem primeru ni. Zato je ugovor dolžnika z dne 21.12.1999 zavrnilo kot neutemeljen in sklep na podlagi 2. točke 365. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ potrdilo.