Legislator Jurisprudence & Législation
VSK sklep Cpg 356/99 ECLI:SI:VSKP:1999:CPG.356.99 Généré par l'IA

Court dismisses debtor's appeal for enforcement based on a notarial deed when they only request a trial on merits.

Numéro de cause VSK sklep Cpg 356/99
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The High Court in Koper dismissed the debtor's appeal against an enforcement order issued based on a notarial deed. The debtor argued that the court should decide on the creditor's claim and costs in a trial rather than enforcing the debt immediately. The court ruled that merely requesting a trial on the merits does not constitute a valid objection under the Enforcement Act, as the objection was not substantiated with legal grounds.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

2. odst. 53. čl. in 5. odst. 62. čl. ZIZ: An objection to enforcement based on a notarial deed is inadmissible if the debtor merely requests a trial on the merits without providing substantive legal arguments.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement based on notarial deed inadmissible objection request for trial on merits Enforcement Act provisions unsubstantiated appeal paiement de suppléments frais bancaires imputation des paiements

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Pritožba dolžnika se zavrne kot neutemeljena in p o t r d i sklep o izvršbi sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Če dolžnik v ugovoru zoper sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine le predlaga, naj se o zahtevi upnika odloči v pravdi, je tak ugovor neobrazložen.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom o izvršbi je sodišče prve stopnje dolžniku naložilo, da v roku osmih dni po vročitvi sklepa upniku poravna znesek 147.597,27 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi in stroške izvršilnega postopka, odmerjene na 18.700,00 SIT ter zaradi izterjave te terjatve zoper dolžnika dovolilo izvršbo z rubežem denarnih sredstev dolžnika na računu in preodkazom teh sredstev na račun upnika, podrejeno pa z rubežem in prodajo dolžnikovih premičnin.

Zoper ta sklep je dolžnik ugovarjal, ta ugovor pa je sodišče prve stopnje posredovalo pritožbenemu sodišču, da o njem odloči kot o pritožbi. V ugovoru dolžnik navaja, da zoper sklep o izvršbi ugovarja in predlaga, naj sodišče o zahtevku upnika in stroških postopka odloča v pravdi.

Pritožba dolžnika ni utemeljena.

Pritožbeno sodišča ugotavlja, da je res potrebno ugovor dolžnika zoper sklep o izvrbši, izdan na podlagi verodostojne listine, obravnavati kot neobrazložen in s tem neutemeljen po 2. odst. 53. čl.

in 5. odst. 62. čl. ZIZ. Dolžnik namreč v ugovoru navaja le, da zoper sklep o izvršbi ugovarja in predlaga, naj se o zahtevku upnika in stroških odloča v pravdi. Pritožbeno sodišče je zato pritožbo dolžnika zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo izpodbijani sklep o izvršbi sodišča prve stopnje.