Legislator Jurisprudence & Législation
VSL sklep II Cpg 803/99 ECLI:SI:VSLJ:1999:II.CPG.803.99 Généré par l'IA

Court allows objection to enforcement based on counterclaim and awards costs as offset.

Numéro de cause VSL sklep II Cpg 803/99
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court overturned the first instance judgment regarding enforcement based on a certificate of authenticity, ruling that the debtor's objection was valid. The debtor argued for a counterclaim offset against the enforcement debt, while the lower court incorrectly dismissed the objection as unreasoned. The court held that under the Enforcement Act, such an objection is procedurally permissible and must be substantiated with facts and evidence, which the debtor provided.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

člen 62/2 ZIZ; člen 2. odst. 53. ZIZ: An objection to enforcement based on a counterclaim is procedurally admissible and valid if the debtor substantiates the claim with facts and evidence, requiring the lower court to treat it as a proper objection rather than dismissing it as unreasoned.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement based on certificate procedural objection counterclaim offset costs as offset Enforcement Act provisions prestations indûment perçues erreur de calcul versement de l'avance de frais

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Pritožbi se ugodi, izpodbijani sklep se razveljavi in zadeva odstopi Okrožnemu sodišču v Ljubljani, da nadaljuje postopek kot pri ugovoru zoper plačilni nalog.

[JEDRO]

Zoper sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine je dopusten procesni ugovor pobota (člen 62/2).

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je izdalo sklep o izvršbi, zoper katerega je dolžnik vložil ugovor, v katerem je navedel, da ugovarja izvršilnemu sklepu in predlaga pobot zamudnih obresti po priloženem obračunu, ki znaša 165.551,10 SIT, nadalje da je predlagani znesek pobota 61.318,00 SIT, nadalje razliko 31.890,00 SIT kot pobot v korist stroškov sodišča in razliko 72.335,10 SIT so pripravljeni odpisati.

Sodišče prve stopnje je ta ugovor ocenilo kot pravočasen in neobrazložen ter ga je poslalo Višjemu sodišču, da o njem odloči kot o pritožbi.

Pritožba je utemeljena.

Po 2. odstavku 53. člena ZIZ mora biti ugovor obrazložen. V ugovoru mora dolžnik navesti dejstva, s katerimi ga utemeljuje, in predložiti dokaze, sicer se ugovor šteje kot neutemeljen. Sodišče prve stopnje je zmotno štelo navedeni ugovor dolžnika kot neutemeljen. Sodišče druge stopnje ocenjuje, da gre za obrazložen ugovor. Dolžnik sklep o izvršbi izpodbija v celoti in uveljavlja procesni pobotni ugovor, ki ga je v izvršbi na podlagi verodostojne listine potrebno upoštevati kot dopusten. Ugovor, da dolžnik ni dolžan po sklepu o izvršbi plačati terjatve, ker obstoji nasprotna terjatev, ki jo uveljavlja v pobot v tem postopku, je obrazložen in zato utemeljen. Zato je v skladu z 2. odstavkom 62. člena ZIZ sodišče druge stopnje razveljavilo sklep o izvršbi v 2. točki izreka in zadevo odstopilo Okrožnemu sodišču v Ljubljani, da nadaljuje postopek kot pri ugovoru zoper plačilni nalog.