Legislator Jurisprudence & Législation
VSL sklep I Cp 95/2009 ECLI:SI:VSLJ:2009:I.CP.95.2009 Généré par l'IA

Appeal allowed; additional inheritance decree amended to include fourth heir equally.

Numéro de cause VSL sklep I Cp 95/2009
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court granted the appeal and amended the lower court's additional inheritance decree to include the fourth heir, J. K. The first-instance court had erroneously declared only three children as heirs to newly discovered assets, overlooking the fourth son who was a minor at the time. The court ruled that the omission was a procedural error requiring correction, thereby establishing equal inheritance shares for all four siblings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

221. člen ZD; 163. člen ZD; 2. točka 365. člen ZPP: When a court issues an additional inheritance decree for newly discovered assets but omits a legally established heir, the decree must be amended to include the missing heir and adjust the inheritance shares accordingly.

Mots-clés

Généré par l'IA
additional inheritance decree newly discovered assets omission of heir equal inheritance shares amendment of judgment minor heir rights ZD inheritance law descendant

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

>Pritožbi se ugodi in se izpodbijani sklep pod točko 2 spremeni tako, da se poslej ta točka pravilno glasi:

"Dediči po sklepu o dedovanju so na podlagi zakona:

1. zapustničin sin B. K., roj. ...

2. zapustničin sin Z. K., roj. ...

3. zapustničin sin S. K. roj. ...

4. zapustničin sin J. K., roj.... vsak do 1/4 zapuščine.

Po pravnomočnosti dodatnega sklepa o dedovanju bo pri nepremičninah iz 1. točke tega sklepa po uradni dolžnosti vknjižena lastninska pravica za dediče, ki so navedeni zgoraj."

[JEDRO]

Sprememba dodatnega sklepa o dedovanju, ker je bil spregledan eden od dedičev.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je izpodbijani sklep izdalo kot dodatni sklep o dedovanju v smislu 221. člena Zakona o dedovanju - ZD. Z njim je za dediče novo najdenega premoženja razglasilo zapustničine otroke B., Z. in S. K., vsakega do 1/3.

Zoper sklep se pritožuje J. K., ... ki kot bistveno navaja, da je sodišče zmotno ugotovilo, da so dediči le zapustničini otroci B., Z. in S., kajti dedič je tudi pritožnik, torej J.K.. Predlaga razveljavitev sklepa o dedovanju.

Pritožba je utemeljena.

Sodišče prve stopnje je v obravnavani zadevi sicer pravilno uporabilo 221. člen ZD in torej glede novo najdenega premoženja (to, da gre za novo najdeno premoženje, ni sporno), ni opravilo nove zapuščinske obravnave. Očitno pa je spregledalo, da v obravnavani zadevi nastopajo štirje dediči in ne le tisti trije, ki jih je z dodatnim sklepom razglasilo za dediče. Tako iz podatkov smrtovnice, kot tudi iz prvotnega sklepa o dedovanju (red. št. 4, list. št. 5) izhaja, da je dedič tudi zapustničin sin J. K., ki je bil ob izdaji sklepa o dedovanju še mladoleten in ki je tudi predlagal izdajo dodatnega sklepa o dedovanju (list. št. 7).

Glede na spisovne podatke je tako pritožbeno sodišče pritožbi ugodilo in izpodbijani sklep spremenilo tako, da so dediči zapustničinega premoženja vsi štirje zapustničini otroci in ne le tisti trije, ki jih je ugotovilo sodišče prve stopnje. Tako je torej sklep spremenilo tako, da novo najdeno premoženje dedujejo zapustničini štirje sinovi po enakih delih, torej vsak do 1/4. Odločitev pritožbenega sodišča o spremembi sklepa temelji na 2. točki 365. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) v zvezi s 163. členom ZD.