Legislator Jurisprudence & Législation
Sklep II Ips 283/97 ECLI:SI:VSRS:1997:II.IPS.283.97 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses review against interim procedure termination order as it does not conclude proceedings.

Numéro de cause Sklep II Ips 283/97
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Slovenia dismissed the review filed against a second-instance court's order terminating the legal proceedings. The appellant argued for a fundamental procedural violation, but the court held that a termination order merely suspends the process temporarily rather than concluding it. Consequently, the review was rejected because the law permits appeals only against final judgments, not interim procedural decisions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Zakon o pravdnem postopku (ZPP) pr. 400. odst. 1; pr. 389. odst. 2 v zvezi s pr. 400. odst. 4; pr. 392. Revizija je dovoljena le zoper sklepe, ki končajo postopek pravnomočno, ne pa zoper sklepe o prekinitvi postopka, ki le začasno ustavljajo razvoj pravde.

Mots-clés

Généré par l'IA
review against interim order termination of proceedings finality of judgment procedural exhaustion second instance court ZPP article 400 inadmissible review procédure en cours

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) pr. 400. odst. 1
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) pr. 389. odst. 2
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) pr. 400. odst. 4
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) pr. 392.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Revizija se zavrže.

[JEDRO]

Zakon o pravdnem postopku (ZPP) omogoča revizijo zoper sklep sodišča druge stopnje, vendar le takšen, s katerim je bil postopek pravnomočno končan (prvi odstavek 400. člena). Sklep o prekinitvi postopka pa ni takšne narave, saj je njegov namen le začasno ustaviti razvoj pravde, ne pa jo končati. Tožeča stranka je potemtakem vložila revizijo proti odločbi, proti kateri je po zakonu ni mogoče vložiti (drugi odstavek 389. člena v zvezi s četrtim odstavkom 400. člena ZPP), zaradi česar jo je moralo sodišče zavreči kot nedovoljeno (392. člen ZPP). V tej zadevi ne gre za primer, ko je revizija zoper sklep vselej dovoljena (s katerim sodišče druge stopnje zavrže vloženo pritožbo oziroma potrdi sklep sodišča prve stopnje, da se revizija zavrže - tretji odstavek 400. člena ZPP).

[OBRAZLOŽITEV]

Prvostopenjsko sodišče je sklenilo prekiniti postopek v tej pravdni zadevi do pravnomočno končanega pravdnega postopka Okrajnega sodišča v Ljubljani, opr. št. P, pritožbeno sodišče pa je pritožbo tožeče stranke zavrnilo kot neutemeljeno in sklep o prekinitvi postopka potrdilo.

Zoper sklep višjega sodišča vlaga revizijo tožeča stranka zaradi bistvene kršitve postopka in zmotne uporabe materialnega prava.

Predlaga, naj ga vrhovno sodišče razveljavi.

Revizija ni dovoljena.

Zakon o pravdnem postopku (ZPP) omogoča revizijo zoper sklep sodišča druge stopnje, vendar le takšen, s katerim je bil postopek pravnomočno končan (prvi odstavek 400. člena). Sklep o prekinitvi postopka pa ni takšne narave, saj je njegov namen le začasno ustaviti razvoj pravde, ne pa jo končati. Tožeča stranka je potemtakem vložila revizijo proti odločbi, proti kateri je po zakonu ni mogoče vložiti (drugi odstavek 389. člena v zvezi s četrtim odstavkom 400. člena ZPP), zaradi česar jo je moralo sodišče zavreči kot nedovoljeno (392. člen ZPP). V tej zadevi ne gre za primer, ko je revizija zoper sklep vselej dovoljena (s katerim sodišče druge stopnje zavrže vloženo pritožbo oziroma potrdi sklep sodišča prve stopnje, da se revizija zavrže - tretji odstavek 400. člena ZPP).