Legislator Jurisprudence & Législation
VSM sklep Cpg 225/93 ECLI:SI:VSMB:1993:CPG.225.93 Généré par l'IA

Appeal dismissed; court upheld strict formalism in insolvency proceedings under ZPPSL Art. 72/II.

Numéro de cause VSM sklep Cpg 225/93
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appeal against the first-instance court's rejection of the insolvency petition was dismissed as unfounded. The creditor argued the decision was overly formalistic, but the court correctly applied Article 72/II of the Insolvency Act, emphasizing that insolvency proceedings are strictly formal. The court ruled that the applicant, aware of these procedural rules, must rely on individual enforcement failure to prove insolvency rather than requesting the court to alter clear statutory provisions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 72/II ZPPSL; The court must strictly apply procedural rules in insolvency proceedings and cannot modify clear statutory provisions based on practical considerations, requiring the applicant to prove insolvency through individual enforcement failure.

Mots-clés

Généré par l'IA
insolvency proceedings strict formalism individual enforcement insolvency petition ZPPSL Article 72 procedural rules creditor appeal vice de procédure formel

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 72/II ZPPSL
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Pritožba se kot neutemeljena zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Upnik kot predlagatelj, z dokazilom, da z individualno izvršbo na dolžnikova denarna sredstva pri banki ni prišel do plačila, verjetno izkaže obstoj stečajnega razloga - insolventnosti.

[OBRAZLOŽITEV]

Stečajni upnik se je pritožil zoper sklep prvostopnega sodišča, ki je zavrglo predlog za začetek (pravilno - predlog za uvedbo) stečajnega postopka. V pritožbi očita prvostopnemu sodišču, da je njegov sklep "skrajno formalističen in neživljenski in se z njim ščiti dolžnika na škodo upnika".

Pritožba ni utemeljena.

Prvostopno sodišče je pravilno uporabilo drugi odstavek 72. člena Zakona o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji (ZPPSL).

Pritožitelju, ki ga zastopa prava vešča oseba, bi moralo biti znano, da so predpisi, ki urejajo sodne postopke strogo formalni. Enako kot v kazenskem, ali pravdnem postopku, tudi v stečajnem postopku sodišče iz "praktičnih" ali podobnih razlogov ne sme po svoje spreminjati procesne določbe in tako tudi povsem jasne določbe 72/II člena ZPPSL.

Upnik kot predlagatelj, z dokazilom, da z individualno izvršbo na dolžnikova denarna sredstva pri banki ni prišel do plačila, verjetno izkaže obstoj stečajnega razloga - insolventnosti. S predlogom za uvedbo stečajnega postopka predlagatelj sproži predhodni postopek, v katerem sodišče ugotovi obstoj stečajnega razloga in s sklepom iz člena 84 ZPPSL začne (glavni) stečajni postopek.